REIGNING на Русском - Русский перевод

• правящий
• царящая
• царствующего
• княжение
• reigning
• царствование
• правления
• правящего
• правящим
• правящей
• царящей
• царит
• царствующих
• княжения
• царящую
• царствующей
• царствующим

Примеры использования Reigning на Английском языке и их переводы на Русский язык

He been reigning in the sky.
Он был царящая в небе.

I mean, is Kelso no longer the reigning king?
То есть, разве Келсо больше не правящий король?

Reigning Prince Head of State.
Правящий князь глава государства.

The obverse bears a portrait of the reigning monarch.
Аверс несет на себе профильный портрет царствующего монарха.

The Reigning Prince is the Head of State.
Главой государства является правящий князь.

It was the first ever visit to the island by a reigning monarch.
Это был первый визит на остров правящего монарха.

The Reigning Prince also may exercise emergency powers.
Правящий Князь может также исполнять чрезвычайные полномочия.

Emperor Zhao died after reigning for 13 years, at the age of 20.
Император умер в возрасте 20 лет после 13 лет правления.

The Reigning Prince may also exercise emergency powers.
Правящий Князь может также исполнять чрезвычайные полномочия.

Jamal is soon taken in by the reigning king, King Leo Kevin Conway.
Вскоре его принимает правящий король Лео Кевин Конвей.

The Reigning Prince also has the power to issue emergency ordinances.
Правящий князь также обладает полномочиями по изданию чрезвычайных указов.

Her chosen husband would be the reigning Duke of Parma Ranuccio Farnese.
Ее мужем стал правящий герцог Пармы Рануччо Фарнезе.

A Queen mother is a dowager queen who is the mother of the reigning monarch.
Королева- мать- это титул вдовствующей королевы, матери царствующего монарха.

The Ministers are appointed by the Reigning Prince on the recommendation of Parliament.
Министры назначаются правящим Князем по рекомендации парламента.

Stone building was especially quickened during Yaroslav's the Wise reigning.
Каменное строительство особенно оживилось во время княжения Ярослава Мудрого.

In the absence of the Council, as reigning Supreme of this coven.
В отсутствии Совета, являясь правящей Верховной этого шабаша.

As the future reigning Prince, it's up to my child to acknowledge you.
Как будущий правящий Принц заявляю, что это мой ребенок будет решать признавать ли тебя.

The power of the State is embodied in the Reigning Prince and the people.
Воплощением государственной власти являются правящий князь и народ.

After reigning for eight years, Empress Genmei abdicated in favor of her daughter.
После восьми лет правления Гэммэй отреклась от престола в пользу своей дочери.

Similarly, a law requires the assent of the Reigning Prince to become valid.
Кроме того, вступление закона в силу обусловлено согласием Правящего князя.

Men and women of the reigning classes, their courts and their concubines all wore them.
Мужчины и женщины, царствующих классов, их суды и их наложниц все носили их.

King Jigme Khesar is the second-youngest reigning monarch in the world.
Король Джигме Кхесар Намгьял Вангчук является самым молодым царствующим монархом в мире.

Tired of reigning in such a servile way, the kings rebelled and freed themselves.
Устав от царствования в таком рабски подчиненном состоянии, цари восставали и освобождались.

When justified on substantial grounds, the Reigning Prince may dissolve Parliament.
При наличии серьезных оснований правящий Князь может распускать парламент.

While reigning monarchs use ordinals, ordinals are not used for royal female consorts.
В то время как правящие монархи использовали номера, для их супруг номера не использовались.

Where justified by substantial grounds, the Reigning Prince may dissolve Parliament.
При наличии веских оснований правящий князь имеет право распустить парламент.

Medvedev has decided to lead the state celebrating calling Rurik to Novgorod on reigning.
Медведев постановил провести государственное празднование призвания Рюрика в Новгород на княжение.

On the proposal of Parliament, the Reigning Prince appoints the Members of the Government.
По предложению парламента правящий князь назначает членов правительства.

Grimalditeuthis bonplandi is a squid named after the Grimaldi family, reigning house of Monaco.
Дом Гогенлоэ имеет дальние родственные связи с домом Гримальди, правящим в Монако.

On the recommendation of Parliament, the Reigning Prince appoints the members of the Government.
Члены правительства назначаются Правящим князем по рекомендации парламента.