PREDOMINATE на Русском - Русский перевод

• преобладают
• доминируют
• превалируют
• преобладание
• составляют большинство
• преобладает
• преобладать
• преимущественно

Примеры использования Predominate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Araucarian vine forest predominate.
В орнитофауне парка преобладают лесные виды.

The Ibadis predominate in Oman.
Православие- доминирующее в Одессе вероисповедание.

At concentrations above 1 M, dimers predominate.
При концентрации> 1М, димер доминирует.

Low rank coals predominate in the region.
В регионе преобладают низкокачественные угли.

Men predominate in all divisions of the formal economy.
Во всех отраслях официальной экономики преобладают мужчины.

For example, women predominate in retail networks.
Например, в розничных сетях женщины преобладают.

In the north of the republic steppes and forest-steppes predominate.
На севере республики преобладают степи и лесостепи.

Women predominate in both employment sectors.
В обоих этих секторах занятости преобладают женщины.

At present, two models of third-party wallets predominate.
В настоящее время превалируют две модели услуг стороннего кошелька.

Notably, tombstones predominate in this group.
Характерно, что в этой группе преобладают надгробия.

Women predominate in the domestic services industry.
Женщины доминируют в сфере бытового обслуживания.

Broad-leaved forests typical for Central Europe predominate.
Преобладают лиственные леса, типичные для стран Центральной Европы.

In number, men predominate in postgraduate education.
В сфере послевузовского образования численность мужчин преобладает.

What both are clear is that hot colors and brightness should predominate.
Ясно то, что горячие цвета и яркость должны преобладать.

In all regions, women predominate in informal economy.
Во всех регионах в неформальном секторе экономики превалируют женщины.

Warm summers, a sunny autumn and cold snowy winters predominate.
Преобладают теплое лето, солнечная осень и холодные снежные зимы.

Women also predominate in the informal sector in many countries.
Женщины также доминируют в неформальном секторе во многих странах.

Whites of Southern U.S. background predominate in northern Louisiana.
Белые британского происхождения преобладают на севере Луизианы.

At times it seems that science and intelligence predominate.
Иногда создается впечатление, что преобладают наука и просвещенный разум.

Women still predominate in the health-related fields of study.
Женщины попрежнему доминируют в областях обучения, связанных с медициной.

Thuringia's climate is temperate with humid westerly winds predominate.
Климат Тюрингии умеренный, с преобладают влажные западные ветры.

In the spring time, air masses predominate from the western direction.
В весеннее время преобладают воздушные массы с западного направления.

Whatever the residential environment, the imported religions predominate.
Каково бы ни было место жительства, преобладают завезенные религии.

Women predominate among migrant workers from Sri Lanka and Indonesia.
Среди трудящихся- мигрантов из Шри-Ланки и Индонезии преобладают женщины.

What system of government will predominate in the world in the near future?
Какая система власти будет доминировать в мире в ближайшем будущем?

Women predominate in agriculture, health, social welfare and education.
Женщины преобладают в сельском хозяйстве, здравоохранении, социальном обеспечении, образовании.

Owing to greater male mortality, women predominate in this age group.
Из-за более высокой смертности среди мужчин женщины доминируют в этой возрастной группе.

Women's numbers predominate in the medical, teaching, and humanities specialties.
Численность женщин преобладает в медицинских, педагогических, гуманитарных специальностях.

The Greek text of this codex is mixed, but predominate the Byzantine element.
Греческий текст рукописи отражает смешанный тип текста, но доминирует византийский элемент.

However, men predominate in productive work, especially at the higher income levels.
Однако, мужчины доминируют в продуктивной работе, особенно на уровнях с высоким доходом.