REPORTING DATE на Русском - Русский перевод

• отчетную дату
• дату представления отчетности
• отчетного периода
• дату отчета
• дату представления доклада
• отчетной даты
• отчетной датой
• даты представления отчетности

Примеры использования Reporting date на Английском языке и их переводы на Русский язык

Events after reporting date.
События после отчетной даты.

At the reporting date completed the implementation of 222 projects.
На отчетную дату завершена реализация 222 проектов.

Events after the reporting date.
События после отчетной даты.

The UNFPA reporting date is 31 December 2013.
Отчетной датой для ЮНФПА является 31 декабря 2013 года.

Events after the reporting date.
События, имевшие место после отчетной даты.

The reporting date for these financial statements is 31 December 2013.
Отчетной датой для финансовых ведомостей ПРООН является 31 декабря 2013 года.

Events since the reporting date 2014.
События после отчетной даты 2014 год.

Are due to be settled within twelve months of the reporting date.
Должны быть погашены в течение 12 месяцев с даты представления отчетности.

Inventory not paid on reporting date- total 5440.
Запасы, не оплаченные на отчетную дату- всего 5440.

The Investee was merged with the Bank shortly after the reporting date.
Объект инвестиций был объединен с Банком вскоре после отчетной даты.

Significant events after the reporting date 2 5 March 2018.
Существенные события после отчетной даты 16.

The reporting date for the present financial statements is 31 December 2012.
Отчетной датой для настоящих финансовых ведомостей является 31 декабря 2012 года.

IPSAS 14-- Events After the Reporting Date 369.
МСУГС 14- События после отчетной даты 369.

At every reporting date management estimates future cash flows related to the loan.
На каждую отчетную дату менеджмент оценивает будущие потоки денежных средств, связанные с займом.

Events after the reporting date.
События, произошедшие после даты представления отчетности.

At each reporting date the Bank assesses whether there is any indication of impairment of premises and equipment.
На конец отчетного периода Банк определяет наличие любых признаков обесценения основных средств.

IPSAS 14 Events after the Reporting Date.
МСФООС 14 События, произошедшие после отчетной даты.

Events after reporting date non-IFRS data.
События после отчетной даты данные, подготовленные не по МСФО.

From the beginning of current year till reporting date.
С начала текущего года до отчетной даты.

In February 2016, after the reporting date, the work was resumed.
Работы возобновились в феврале 2016 года, после отчетной даты.

From the beginning of previous year till reporting date.
С начала предыдущего года до отчетной даты.

Note 30- events after reporting date sanctions announcement.
Примечание 30- события после отчетной даты введение ограничительных мер.

All assumptions are reviewed at each reporting date.
Все допущения пересматриваются на каждую отчетную дату.

Events subsequent to the reporting date No significant events occurred after the reporting date.
События после отчетной даты Существенных событий после отчетной даты не возникало.

Note 27: Events After the Reporting Date 75.
Примечание 27: События, имевшие место после отчетной даты 89.

From 2005 to the reporting date, it was merged with the Social Development Department to form the Ministry of Health and Social Development.
С 2005 года по дату представления доклада оно было объединено с Департаментом социального развития, формируя тем самым Министерство здравоохранения и социального развития.

The maximum exposure to credit at the reporting date was.
Максимальный уровень кредитного риска по состоянию на отчетную дату составлял.

As of the reporting date, the results cover interim audits during the biennium and are in line with the target, which attest to the high standard of integrity of financial data.
По состоянию на дату представления доклада результаты охватывают промежуточную ревизию в течение двухгодичного периода и соответствуют целевому показателю, что свидетельствует о высоком уровне достоверности финансовых данных.

The dividends were received by the Group after the reporting date in July 2017.
Дивиденды были получены Группой после отчетной даты в июле 2017 года.

Subsequently, they are analysed at each reporting date and adjusted to reflect the current best estimate.
В дальнейшем они анализируются на конец отчетного периода и корректируются для отражения текущей наилучшей оценки.