Примеры использования She supported на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
She supported the club.
Она поддерживает клуб.In article 7, she supported option 1.
В статье 7 она поддерживает вариант 1.She supported my conclusion.
In article 104, she supported option 1.
По статье 104 она поддерживает вариант 1.She supported inclusion of paragraph 2 a.
Она выступает за включение пункта 2 а.
Люди также переводят
Mrs. MEKHEMAR(Egypt) said she supported the French proposal.
Г-жа МЕХЕМАР( Египет) говорит, что она поддерживает предложение Франции.She supported Mrs. Higgins on paragraph 2.
Она поддерживает гжу Хиггинс по пункту 2.Ms. Smyth(Australia) said that she supported the suggested changes.
Г-жа Смит( Австралия) говорит, что она поддерживает предложенные изменения.She supported article 7 ter and article 8.
Она поддерживает статью 7- тер и статью 8.In the interest of saving time, she supported the representatives of Uganda and Kenya.
В интересах экономии времени она поддерживает представителей Уганды и Кении.She supported the amendments proposed by Mexico.
Она поддерживает поправки, предложенные Мексикой.Ms. Rahamimoff-Honig(Israel) said that she supported the Australian proposal.
Г-жа Рахамимофф- Хониг( Израиль) говорит, что она поддерживает предложение Австралии.I thought she supported the whole abstinence thing.
Я думал, она поддерживает воздержание.She supported me through three years of law school.
In the 2008 presidential election, she supported and contributed to Hillary Clinton.
She supported the proposal of the representative of Germany.
Она поддерживает предложение представителя Германии.For paragraph 1(c), she supported option 1, with the inclusion of the words in brackets, which provided a useful safeguard.
В отношении пункта 1 с она выступает за вариант 1 с включением в текст статьи слов, заключенных в квадратные скобки, которые обеспечивают полезную гарантию.She supported Deathwing during the Cataclysm, you know.
Во время Катаклизма она поддержала Смертокрыла, знаешь ли.Ms. Ratsifandrihamana(African Union)said that she supported the proposal for the Chairperson to visit Guinea-Bissau and agreed that the international community should devote its full attention to the urgent needs of that country's people.
Г-жа Рацифандрихамана( Африканский союз)говорит, что она одобряет предложение Председателя совершить поездку в Гвинею-Бисау и согласна с тем, что международное сообщество должно уделить максимум внимания неотложным потребностям народа этой страны.She supported the addition of a reference to article 5.2.
Она поддерживает предложение добавить ссылку на статью 5. 2.She supported the suggestion made by the observer for Switzerland.
Она поддержала предложение наблюдателя от Швейцарии.She supported the war against Napoleonic France in 1808.
Она поддержала войну против наполеоновской Франции в 1808 году.She supported Ms. Evatt's observations on gender equality.
Она поддерживает замечания гжи Эват о равенстве мужчин и женщин.She supported the proposal for a question regarding reservations.
Она поддерживает предложение относительно вопроса об оговорках.She supported the definition of aggression contained in option 3.
Она поддерживает определение агрессии, содержащееся в варианте 3.She supported the need to harmonize chapters II and IV.
Она поддержала точку зрения о необходимости согласования текста глав II и IV.She supported rational and ethical egoism and rejected altruism.
Она поддерживала рациональный и этический эгоизм и отвергала альтруизм.She supported the Belgian proposal regarding the preservation of evidence.
Она поддерживает предложение Бельгии о сохранении доказательств.She supported the statement of the indigenous millennium conference.
Она поддержала заявление Конференции коренных народов на пороге ХХI века.She supported UNCTAD's participation in the"One UN" reform.
Она поддержала участие ЮНКТАД в реформе на основе концепции" Единство действий ООН.
