SIGNIFICANT STEP на Русском - Русский перевод

• значительный шаг
• важный шаг
• существенный шаг
• значительным шагом
• важным шагом
• крупным шагом
• значимым шагом
• большой шаг
• серьезным шагом
• важный этап
• важной мерой
• существенным шагом
• важного шага
• значительного шага
• крупный шаг
• значительные шаги
• значимый шаг

Примеры использования Significant step на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a significant step.
Это стало значительным шагом вперед.

A significant step is the website interface design.
При этом существенным шагом является создание дизайна сайта.

The visit in itself is a significant step.
Визит сам по себе является важным шагом.

The Summit made a significant step in the direction of universalization.
Саммит предпринял крупный шаг по пути к универсализации.

These agreements constitute a significant step forward.
Достигнутые в ходе этого процесса договоренности представляют собой значительный шаг вперед.

It is a significant step for the preservation of our environment.
Это совещание явилось существенным шагом на пути к обеспечению сохранности окружающей среды.

This will be a very significant step forward.
Это будет весьма существенным шагом вперед.

This is a significant step forward and wide consultation will now commence.
Это представляется существенным шагом вперед, открывающим дорогу для широких консультаций.

The Action Plan represents a significant step forward.
План действий представляет собой значительный шаг вперед.

The first and most significant step has been already done, so everything else is a matter of time.
Первый и самый важный шаг был сделан, остальное- вопрос времени.

Geneva 2010 marks another significant step forward.
Автосалон- 2010 в Женеве знаменует собой еще один значимый шаг вперед.

It would be a significant step towards the completion of United Nations reform.
Эта мера стала бы важным шагом на пути к завершению реформы Организации Объединенных Наций.

I am confident that this strategy will be a significant step in that direction.
Я уверена, что стратегия будет значительным шагом в этом направлении.

A significant step towards a solution lies within the proposed Guam Commonwealth Act.
Важный шаг вперед в достижении решения содержится в предложенном Гуамом Акте содружества.

This constituted a significant step in the right direction.
Это явилось важным шагом в правильном направлении.

The establishment of the International Criminal Court will be a significant step in this direction.
Учреждение Международного уголовного суда станет важным шагом в этом направлении.

Adoption of this law is a significant step to combat this negative phenomenon.
Принятие данного Закона стало важным шагом в борьбе с этим негативным явлением.

The unanimous adoption of Council resolution 1887(2009) was a significant step in that direction.
Единогласное принятия Советом резолюции 1887( 2009) стало важным шагом в этом направлении.

This was a significant step by the Indonesian Embassy in fulfilling its public responsibility.
Это был важный шаг посольства Индонезии в осуществлении своей общественной функции.

That would constitute another significant step in the right direction.
Это могло бы стать еще одним существенным шагом в нужном направлении.

According to the Special Rapporteur, tackling these root causes would be a significant step forward.
По мнению Специального докладчика, устранение этих коренных причин будет значимым шагом вперед.

This conference is a significant step in this direction.
Данная конференция является важным шагом в этом направлении».

The company transformed its business having expanded its structures and having made significant step forward.
Предприятие преобразило свой бизнес, расширив свои структуры и сделав существенный шаг вперед.

The G-20 represents a significant step in that regard.
Деятельность Группы 20 представляет собой важный шаг в этом направлении.

This is a significant step towards international scientific cooperation strengthening of"KROK" University.
Это является весомым шагом на пути укрепления международного научного сотрудничества Университета" КРОК.

The conclusion of a new START Treaty is a very significant step on that path.
Заключение нового Договора о СНВ является очень значительным шагом на этом пути.

This marks a significant step forward in tackling the scourge of racism across Europe.
Эта акция представляет собой важный шаг в направлении искоренения остатков расизма во всей Европе.

The new G-8 debt relief proposal is a significant step forward.
Новое предложение Группы 8 по облегчению бремени задолженности является значительным шагом вперед.

That represents a significant step in ensuring that our peoples live in a safer world.
Это является существенным шагом в обеспечении построения более безопасного мира для наших народов.

OHCHR's publication of the Digest of Jurisprudence was a significant step in this direction.
Значительным шагом в этом направлении стало опубликование УВКПЧ Сборника по практике.