STANDPOINT на Русском - Русский перевод

• позиция
• точки зрения
• позиций
• позиции
• точек зрения
• позицию
• точку зрения
• точка зрения

Примеры использования Standpoint на Английском языке и их переводы на Русский язык

From a photography standpoint.
С точки зрения фотографа.

From the standpoint of the semiotic approach Y.
С позиции семиотического подхода Ю.

From a extradition standpoint.
С точки зрения экстрадиции.

From the standpoint of the historiographic tradition N.
С позиции историографической традиции Н.

From a research standpoint.
С исследовательской точки зрения.

From the standpoint of old age- very short past.
С точки зрения старости- очень короткое прошлое».

The general pluralistic standpoint.
Общая плюралистическая позиция.

From a cost standpoint, this makes big differences.
С точки зрения стоимости это имеет большое значение.

OTT from market players standpoint.
ОТТ с точки зрения игроков рынка.

The standpoint was not uniform, even within the parties.
Позиция не была согласована даже внутри партий;

I fully share your standpoint.
Я полностью разделяю Вашу точку зрения.

From every practical standpoint, this is the worst idea I have ever heard.
Со всех практических точек зрения, это худшая идея, что у меня была.

That's not the company's official standpoint!
Это не официальная позиция компании!

Elucidations from the standpoint of human physiology.
Пояснения с точки зрения физиологии человека.

In this regard it is necessary to mention a standpoint of E.
В этой связи необходимо упомянуть позицию Е.

From the standpoint of Socionics the description of modern civilizations is offered.
С позиций соционики предложено описание современных цивилизаций.

Practical deductions from the standpoint of US policy.
Практические выводы с точки зрения политики США.

Netherlands standpoint with respect to D/ISO proposal on Regulation No. 51.
Точка зрения Нидерландов относительно предложения Германии/ ИСО по Правилам№ 51.

No side has the right to impose its standpoint on the other.
Ни одна сторона не вправе навязывать свою точку зрения другой.

Any structure from the standpoint of management science should have some freedom.
Любая структура с позиций науки управления должна обладать определенной свободой.

Attitudes are changing from the cultural and moral standpoint.
Наблюдается изменение подходов с культурной и моральной точек зрения.

According to their ethnocentric standpoint, nature exists only for man.
Согласно его этноцентристской позиции, природа создана только для человека.

From the standpoint of Socionics there are investigated the concepts of emotional intelligence and emotion.
С позиций соционики исследованы понятия эмоционального интеллекта и эмоций.

His/her precarious situation from the standpoint of social survival;
Его сложного положения с точки зрения социального выживания;

Development must be sound from a social, economic and environmental standpoint.
Процесс развития должен иметь рациональный характер с социальной, экономической и экологической точек зрения.

Here we would like to explain our standpoint, to track what originates from where.
Здесь хотелось бы немного объяснить свою позицию, проследить, откуда что вытекает.

The Government notes the fact that the SGP is now reconsidering its standpoint in this matter.
Правительство отмечает, что в настоящее время ГРП пересматривает свою позицию по данному вопросу.

These matters are examined both from the standpoint of the patient and the standpoint of medical personnel.
Эти вопросы рассматриваются как с позиции пациента, так и медицинских работников.

No Member State has the right to impose its standpoint on others.
Ни одно государство- член не вправе навязывать свою точку зрения другим.

It is from this standpoint that Ukraine approaches the solution of specific problems of a humanitarian character.
Из этой позиции Украина исходит при решении конкретных проблем гуманитарного характера.