SURGES на Русском - Русский перевод

• всплески
• нагонов
• скачков
• волны
• резкого увеличения
• резкий рост
• приливы
• всплесков
• нагоны
• волн
• нагона
• всплесками
• резкое увеличение
• резкого роста

Примеры использования Surges на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the surges.
От скачков.

The plasma surges have to be coming from one of these relays.
Плазменные колебания должны исходить от одного из этих реле.

We have had fires, surges.
У нас пожары, перепады.

What do such surges mean for a human brain?
А что означают такие всплески для мозга?

I'm picking up photonic surges.
Я засек фотонные вспышки.

I'm detecting radiation surges in the theta tanks.
Я фиксирую радиационные волны в тета- танках.

Captain, I'm reading power surges.
Капитан, я регистрирую всплески энергии.

Avoid pressure surges and pulsing flows.
Необходимо избегать скачков давления и пульсаций потока.

I mean, radiation surges.
Я имею в виду, всплеск радиации.

Disturbances and surges often seen with an eye.
Возмущений и волн часто увидеть невооруженным глазом.

Bolivia But what about the energy surges?
А что там насчет скачков энергии?

Yet due to‘energy' surges… or lack of….
Однако из-за скачков« энергии»… или нехватки ее….

We are seeing record storm surges.
Мы наблюдаем рекордные штормовые приливы.

Alberta has had occasional surges in separatist sentiment.
Альберта имеет случайные всплески сепаратистских настроений.

You think that's what stopped the surges?
Ты думаешь, что это остановит волны?

Surges from the sea affect water quality in the mouth of the river.
Нагон воды с моря влияет на качество воды в устье реки.

High power consumption and surges at startup.
Высокое энергопотребление и скачков при запуске.

Withstands surges and exceeds the level to continue forward in history.
Выдерживает броски и превышает уровень, чтобы продолжить вперед в истории.

Rising sea levels, combined with storm surges.
Повышение уровня моря в сочетании с штормовыми приливами.

You think that's what stopped the surges and cleared the dome?
Ты думаешь именно она остановила волны и очистила купол?

Lower strength of lamps and their ease of damage from surges.
Низкую прочность ламп и их простота ущерб от скачков напряжения.

Recent surges in food prices may also negatively affect girls.
Недавний всплеск цен на продовольствие также может негативно отразиться на девочках.

Computer is telling me we have got some surges affecting some houses.
Компьютер говорит мне у нас появились некоторые волны воздействующие на некоторые дома.

Surges of Energy from them… have much benefit in the Healing of your Mother Earth.
Всплески энергии от них… так содействуют Исцелению вашей Матушки Земли.

She was awarded for her study of tsunami. killer-waves and storm surges.
Она получила награду за работу в области изучения цунами, волн- убийц и штормовых нагонов.

Our hormonal surges as teenagers may make the choices seem more personal and passionate.
Наши подростковые гормональные всплески могут сделать выбор более личным.

This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.
Это предотвратит повреждение аппарата в случае удара молнии и бросков напряжения в сети.

Surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests.
Скачков напряжения, электростатического разряда и переходных burst восприимчивостью тесты.

UNCTAD and FAO analysis finds that import surges and price suppression are frequent.
Анализ ЮНКТАД и ФАО показывает, что резкий рост импорта и падение цен- явление нередкое.

This will prevent damage to the 540R from lightning and power-line surges.
Это сможет предотвратить повреждение приемника 540R от удара молнии и перенапряжений в линии питания.