THE CONSPIRACY на Русском - Русский перевод

[ðə kən'spirəsi]
Существительное

Примеры использования The conspiracy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The conspiracy is ready.
Заговор готов.
Caesar didn't know of the conspiracy.
Цезарь ничего не знал о заговоре.
The conspiracy thins.
Заговор упрощается.
He's right about the conspiracy, isn't he?
Он прав насчет заговора, не так ли?
The Conspiracy of Silence.
Заговор безмолвия.
I would say he was part of the conspiracy.
Я бы сказал что он был частью заговора.
The conspiracy thickens.
Заговор усложняется.
Captain Montgomery's part of the conspiracy.
Капитан Монтгомери замешан в заговоре.
The conspiracy continues.
Заговор продолжается.
Obviously, Logan's part of the conspiracy.
По всей видимости, Логан- часть заговора.
Sallust, The Conspiracy of Catiline, 41.
О заговоре Катилины, 33.
Vice President Jarvis is part of the conspiracy?
Вице Президент Джарвис часть конспирации?
The conspiracy deeply upset Alexander.
Заговор глубоко опечалил Александра.
Probably thought you were part of the conspiracy.
Возможно, он думал, что ты- часть конспирации.
The conspiracy of silence must be broken.
Заговор молчания должен быть нарушен.
And it could add fuel to the conspiracy theorists.
И может подлить масла в огонь теории заговоров.
The conspiracy was discovered and vigorously suppressed.
Заговор раскрыт и подавлен.
How much could you be looking at for the conspiracy charge?
Какой максимальный срок по обвинению в сговоре?
All the conspiracy theories have come true.
Все теории заговоров оказались правдивыми.
I told you before, Sean,that I have heard all the conspiracy theories.
Я уже говорил тебе, Шон, чтослышал все теории заговоров.
The conspiracy is not a sentient life form, Dr. Hodgins.
Заговор не является формой жизни, доктор Ходжинс.
They're participating in the conspiracy to restrain your employment.
Они участвуют в сговоре, чтобы ограничить ваше трудоустройство.
The conspiracy was discovered, and the conspirators executed.
Заговор был раскрыт и заговорщиков схватили.
Anyone involved in the conspiracy will join her, on the gallows.
Все, участвующие в заговоре, присоединятся к ней на виселице.
The conspiracy theorists are gonna go nuts if the patient dies.
Любители теорий заговора будут в бешенстве если пациент умрет.
Charleston authorities charged 131 men with participating in the conspiracy.
Власти Чарльстона обвинили 131 человека в участии в заговоре.
Because the conspiracy continues, just in another form by other men.
Потому что заговор продолжается… только в другой форме, другими людьми.
People who are knowingly part of the conspiracy and aware of the goals.
Люди, которые сознательно участвуют в заговоре и знают о его целях;
The conspiracy was discovered; Biron and Bouillon were arrested and Biron was executed.
Заговор был раскрыт; Бирон и Тюренн были арестованы, Бирон затем был казнен.
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?
Семейка, которая верит в теорию заговора" отцов- основателей"?
Результатов: 172, Время: 0.0432

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский