THE GLOBAL PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• глобальная программа
• всемирной программы
• глобальной программы
• глобальную программу
• глобальной программе
• всемирной программе
• всемирная программа
• всемирную программу

Примеры использования The global programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

The global programme of action.
Всемирной программы действий.

Situating the global programme.
Состояние глобальной программы.

The Global Programme Against Terrorism.
Глобальная программа борьбы с терроризмом.

Land-based activities: the Global Programme of Action136.
Наземные источники: Глобальная программа действий136.

The Global Programme on Firearms.
Глобальная программа против огнестрельного оружия.

Resource allocations for the global programme, 2005-2007.
Ресурсы, выделяемые на глобальную программу, 2005- 2007 годы.

Adopts the global programme as set forth in the report.
Утверждает глобальную программу, изложенную в докладе.

Building on those foundations, the Global Programme will.
Развивая успехи, зиждущиеся на этом фундаменте, Глобальная программа будет.

The Global Programme allows UNDP to serve several important functions.
Глобальная программа дает ПРООН возможность выполнять ряд важных функций.

An evaluation plan for the global programme has not been developed.
Для глобальной программы план оценки не был разработан.

The global programme framework consists of three mutually supportive components.
Глобальная программа состоит из трех взаимодополняющих компонентов.

Report of the Secretary-General on the Global Programme of Action.
Доклад Генерального секретаря о Всемирной программе действий.

How the global programme addresses the MYFF goals.
Глобальная программа как средство реализации целей многолетних рамок финансирования МРФ.

On the implementation of the Global Programme of Action.
О достигнутом прогрессе и об осуществлении Всемирной программы действий.

The Global Programme to Enhance Reproductive Health Commodity Security.
Глобальная программа повышения обеспеченности средствами охраны репродуктивного здоровья.

Each of the resolutions has a bearing on the themes of the Global Programme of Action.
Каждая из этих резолюций связана с темами Всемирной программы действий.

Financing the Global Programme of Action.
Финансирование Глобальной программы действий.

Stakeholders call on Governments and other bodies implementing the Global Programme of Action.
Заинтересованные субъекты призывают правительства и другие органы, осуществляющие Глобальную программу действий.

Advancing the Global Programme of Action.
Дальнейшая реализация Глобальной программы действий.

The present report is structured thematically along the lines of the Global Programme of Action.
Настоящий доклад структурно построен в соответствии с тематикой Всемирной программы действий.

The activities of the global programme against corruption focused on.
Мероприятия в рамках глобальной программы борьбы с коррупцией направлены на.

Implementation of the United Nations System-wide Action Plan and the Global Programme of Action.
Осуществление Общесистемного плана действий Организации Объединенных Наций и Всемирной программы действий.

Report on the Global Programme, 2009-2013: performance and results.
Доклад о глобальной программе на 2009- 2013 годы: эффективность осуществления и полученные результаты.

Twenty-five partnerships effectively address the Global Programme of Action or several of its components.
Двадцать пять партнерств эффективно затрагивают Глобальную программу действий или несколько ее компонентов.

The Global Programme complemented UNDP policy efforts at the regional level.
Глобальная программа дополнила усилия ПРООН в области политики на региональном уровне.

The Executive Board may wish to adopt the global programme as set forth in the present document.
Исполнительный совет, возможно, пожелает утвердить глобальную программу, содержащуюся в настоящем документе.

The global programme is complex and has multiple interrelated objectives.
Глобальная программа представляет собой комплексную структуру, имеющую множественные взаимосвязанные задачи.

The NSC participates in the global programme of international comparisons of GDP for 2011.
НСК участвует в глобальной программе международных сопоставлений ВВП за 2011 год.

The Global Programme should increasingly focus on knowledge sharing and management.
Глобальной программе следует уделять повышенное внимание деятельности по обмену знаниями и управлению ими.

Informal briefing on the global programme for reproductive health commodity security, II.
Неофициальный брифинг о глобальной программе обеспечения безопасности в области репродуктивного здоровья, II.