THE MINIMAL на Русском - Русский перевод

[ðə 'miniml]

Примеры использования The minimal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Calculation of the minimal yearly income I.
Рассчитываем минимальный ежегодный доход.
The minimal Hot Lotto jackpot accounts for $1 min.
Минимальный Джекпот в данной лотерее равен одному миллиону долларов США.
Exercises based on the minimal physical activity;
Упражнения, основанные на минимальных физических нагрузках;
The minimal conditional convergence model can be represented as follows.
Модель минимально условной конвергенции можно представить в виде.
The size of 46px x 46px is the minimal for thumb hitting.
Размер 46px x 46px является минимальным для большого пальца.
The minimal required share capital according to the Decree is EUR 5 000 000.
Минимальный уставный фонд составляет 5 000 000 евро.
The winner is the crew with the minimal total time.
Победителем становится экипаж с наименьшим суммарным временем.
What could the minimal total number of marked points be?
Каково минимально возможное общее количество точек?
Convey the maximal clarity of the visual message by the minimal graphical means.
Максимальная ясность визуального сообщения- минимальными графическими средствами.
The minimal required quantity of repetitions of a keyword is 3 or 4 times.
Минимально необходимое количество повторений ключевого слова- 3- 4 раза.
In other words we can not confirm the minimal conditional convergence hypothesis.
Другими словами, гипотеза минимально условной конвергенции не подтверждается.
Find the minimal and the maximal price among the last n bars.
Найти минимальное и максимальное значения цены среди последних n баров.
Besides a broker may change the minimal allowed distance at any moment.
Кроме того, брокер в любой момент по своему усмотрению может изменить минимально допустимую дистанцию.
The minimal guaranteed jackpot is set at AUD2 min.
В этой игре установлен минимальный гарантированный джекпот, который равен 2 миллионам австралийских долларов.
But of course,he found the minimal, most concise, and expressible language.".
Но, без сомнения,он нашел минималистичный, наиболее лаконичный и выразительный язык».
The minimal guaranteed amount of EuroMillions lottery jackpot is set at €15 min.
Минимальная гарантированная сумма джекпота в лотерее ЕвроМиллионы зафиксирована на отметке в 15 миллионов евро.
Model(A1- 8) can be interpreted as the minimal conditional convergence model.
При этом модель( П1. 8) может быть интерпретирована как минимальная модель условной конвергенции.
To see the minimal and maximum levels of phase response, turn off the frequency response option.
Чтобы увидеть минимальный и максимальный уровни фазовой характеристики, выключите частотную характеристику.
The draft resolution on the item under consideration establishes the minimal basic principles.
Проект резолюции по данному вопросу устанавливает минимальные основные принципы.
The duration of the minimal annual holiday is 28 calendar days.
Продолжительность минимального ежегодного отпуска составляет 28 календарных дней.
Continual application of these rules will translate form the maximal to the minimal, and vice versa.
Последовательное применение этих правил переводит максимальную форму в минимальную, и наоборот.
Feasible options or the minimal acceptable requirements will be provided.
В него будут включены целесообразные варианты или минимально допустимые требования.
CSS3 allows to develop more attractive design of websites using the minimal required code.
Более привлекательный дизайн сайтов с использованием минимально необходимого кода- вот результат, получаемый с помощью CSS 3.
According to modern views, the minimal functional unit of the nervous system is a neural network.
Согласно современным представлениям, минимальной функциональной единицей нервной системы является нейронная сеть.
It is required to match all the 6 main BonoLoto numbers to win the jackpot with the minimal guaranteed amount set at €400,000.
В этой лотерее существует гарантированный минимальный джекпот в размере 400 000 евро, однако, его размер может быть увеличен до нескольких миллионов благодаря переносам джекпота на следующий тираж.
A stringent requirement- the minimal environmental impact- was observed during the pipeline facilities construction.
При возведении объектов газопровода соблюдалось строгое требование- минимальное воздействие на окружающую среду.
The simplest supersymmetrization of the SM leads to the Minimal Supersymmetric Standard Model or MSSM.
Минимальное суперсимметричное расширение Стандартной модели называется« минимальная суперсимметричная Стандартная модель» MSSM.
Trading Volume, the Minimal and Maximal Price of the Company's Shares per Month, and Main Event Drivers of the Growth in Share Value for 2016.
Объем торгов, минимальное и максимальное значение цены акции ПАО« ФСК ЕЭС» помесячно, основные события- драйверы роста стоимости акций в 2016 г.
In theoretical physics, an extremal black hole is a black hole with the minimal possible mass that can be compatible with a given charge and angular momentum.
Экстремальная черная дыра- понятие теоретической физики, черная дыра с минимально возможной массой, которая может обладать данным зарядом и моментом импульса.
Secondly, the"traditional" one, where a homeless person orhousehold is defined as such when living in an"inappropriate" accommodation according to the official definition of the minimal appropriate dwelling.
Согласно второму," традиционному" подходу, бездомным считается человек илисемья, проживающие в" неподобающем" жилище, с учетом официального определения минимальных удовлетворительных жилищных условий.
Результатов: 161, Время: 0.0499

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский