THE OPERATION на Русском - Русский перевод

• операция
• действие
• деятельность
• функционирование
• работа
• эксплуатация
• операции
• работы
• эксплуатации
• деятельности
• функционирования
• операцию
• работу
• работе
• операцией
• эксплуатацию
• действия
• функционировании
• эксплуатацией
• действию
• деятельностью
• действии
• функционированию

Примеры использования The operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The operation will be very hard.
Операция очень сложная.

Advantage 1, the operation is simple.
Преимущество 1, деятельность просто.

The operation is very simple.
Эта операция очень проста.

Update the page and retry the operation.
Обновите страницу и повторите действие.

The operation remains as a binomial.
Операция остается биномиальной.

Enabling and supporting the operation of civil society.
Обеспечение функционирования и поддержка гражданского общества.

The operation of trade unions.
Деятельность профессиональных союзов.

At times, market conditions and the operation of the rules of certain markets i.e.
Иногда, рыночные условия и действие правил определенных рынков т. е.

If the operation could not be avoided.
Если операции не удалось избежать….

These are cookies that are required for the operation and efficient working of this Website;
Это файлы cookie, необходимые для функционирования и эффективной работы этого Веб- сайта.

The operation of the new premises;
Эксплуатация новых помещений;

The dates of the operation were not reported.
Даты проведения операции не сообщаются.

The operation was a failure for Germany.
Работа в Германии оказалась неудачной.

Iii Supporting the operation of donor information bank.
Iii поддержка деятельности информационного банка доноров.

The operation and status of this Convention;
Действие и состояние настоящей Конвенции;

Guidance on the operation and maintenance Ferrari F50.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию Феррари Ф50.

The operation of the PWFY unit has priority.
Работа блока PWFY имеет приоритет.

After creating the operation, go to its properties page.
После создания типа операции вы перейдете на страницу с его свойствами.

The operation and management of road networks;
Эксплуатация дорожных сетей и управление ими;

Experience with the operation of several hundreds of cooking facilities.
Опыт работы с несколькой сотней объектов в сфере питания.

The operation indicator d turns green.
Индикатор функционирования d загорится зеленым светом.

Two months after the operation- a negative dynamics, chemotherapy.
Через два месяца после операции- отрицательная динамика, химиотерапия.

The operation of diagnostic equipment BOSCH;
Эксплуатация диагностического оборудования BOSCH;

The tablet during the operation uses its operating memory RAM.
В процессе работы планшет использует свою операционную память RAM.

The operation of undercover units has continued.
Продолжалась деятельность тайных подразделений.

Total production since the operation commencement totalled 536,3 thousand tonnes.
Общая добыча с начала эксплуатации составила 536, 3 тыс. тонн.

The operation automatically stops within 30 minutes.
Работа автоматически прекращается через 30 минут.

Demonstration of the operation of the DataGridView control.
Разработка программы демонстрации работы элемента управления DataGridView.

The operation is performed under the general anaesthesia.
Операция проводится под общей анастезией.

Unit selects the operation mode according to the room.
Аппарат выбирает режим работы в зависимости от температуры воздуха в помещении.