ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• exploitation
• operation
• maintenance
• use
• operating
• exploiting
• exploitative
• management
• operations
• using
• exploit
• operate
• exploited

Примеры использования Эксплуатацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы занимаемся эксплуатацией.
We do exploitation.

Борьба с эксплуатацией женщин.
Suppression of the exploitation of women.

Перед эксплуатацией Установка сверл ВНИМАНИЕ!
Before Use Fitting drill bits WARNING!

Возникли также и проблемы с эксплуатацией.
They also posed problems for maintenance.

Ознакомление с эксплуатацией транспортного средства.
Introduction to vehicle's operation.

Организация" Покончим с насилием и эксплуатацией.
KAFA(enough) Violence and Exploitation.

Изучите перед эксплуатацией Меры предосторожности.
Read before Operation Safety Precautions.

Мы должны бороться с дискриминацией и эксплуатацией.
We must fight discrimination and exploitation.

Перед эксплуатацией убедитесь в том, что.
Before operation, make sure that the tool is turned on.

Подготовка перед эксплуатацией Установка батарей.
Preparation Before Operation To set the batteries.

Перед эксплуатацией убедитесь, что iPod включен.
Check if the iPod is turned on before operating.

Разграблением и незаконной эксплуатацией природных ресурсов;
The looting and exploitation of natural resources;

Перед эксплуатацией машины проверьте следующее.
Before any operation of the machine check the following.

Внимательно проверьте завинчивание винтов перед эксплуатацией.
Check tightness of screws carefully before operation.

Борьба с эксплуатацией и насилием в отношении детей.
Combating exploitation and violence against children.

Эксплуатацией девочек в контексте патронатного воспитания.
The exploitation of girls in the context of foster arrangements.

Контроль над эксплуатацией смазки через Интернет;
Gives control over lubricant management over the Internet;

Эксплуатацией труда женщин и девушек, работающих в горнодобывающей отрасли;
Exploitative labour of women and girls in the mining sector;

Борьба с принудительным трудом и экономической эксплуатацией детей.
Efforts to combat forced labour and economic exploitation of children.

Иногда эксплуатацией детей занимаются сами родители.
Sometimes parents are involved in exploiting children.

Вести борьбу с незаконной торговлей и эксплуатацией природных ресурсов;
Combat the trafficking and illegal exploitation of natural resources;

Борьба с эксплуатацией детского труда в домашнем хозяйстве;
Combating the exploitation of child domestic labour;

Борьба с дискриминацией, эксплуатацией и изоляцией уязвимых групп.
Addressing discrimination, exploitation and exclusion of vulnerable groups.

Перед эксплуатацией убедиться, что лезвие установлено надлежащим образом.
Before operation, make sure the blade has been properly installed.

Система управления эксплуатацией железнодорожной инфраструктуры в Литве.
Railway infrastructure Maintenance Management System in Lithuania.

Межведомственном комитете по борьбе с торговлей и эксплуатацией детей.
The Interdepartmental Committee to Combat Child Trafficking, Exploitation and Labour.

Перед каждой эксплуатацией убедитесь в том, что зарядное устройство чистое и сухое.
Before each use, ensure that the recharger unit is clean and dry.

Прочитайте все инструкции перед эксплуатацией данного изделия и сохраните их.
Read all these instructions before operating this product and save these instructions.

Надзор за эксплуатацией воздушных судов в Демократической Республике Конго.
Monitoring of aircraft operations in the Democratic Republic of the Congo.

Орган будет отвечать за все издержки, связанные с эксплуатацией здания.
The Authority will be responsible for all the costs associated with the maintenance of the building.