ILLEGAL EXPLOITATION на Русском - Русский перевод

• незаконной эксплуатации
• незаконная добыча
• незаконном использовании
• незаконного освоения
• незаконная разработка
• незаконная эксплуатация
• незаконной эксплуатацией
• незаконную эксплуатацию
• незаконной добычей
• незаконной добычи
• незаконной добыче

Примеры использования Illegal exploitation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Illegal exploitation of resources.
Незаконная эксплуатация ресурсов.

Pre-existing structures that facilitated illegal exploitation.
Ранее существовавшие структуры, содействующие незаконной эксплуатации.

Illegal exploitation of natural resources.
Незаконная эксплуатация водных ресурсов.

Taliban revenue from illegal exploitation of natural resources.
Доходы<< Талибана>> от незаконной эксплуатации природных ресурсов.

Illegal exploitation of natural resources.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов.

Iii The protocol on combating the illegal exploitation of natural resources;
Iii Протокол о борьбе с незаконной эксплуатацией природных ресурсов;

III. Illegal exploitation of natural resources.
Iii. незаконная эксплуатация природных ресурсов.

The United Nations and the illegal exploitation of natural resources.
Организация Объединенных Наций и незаконная эксплуатация природных ресурсов.

Illegal exploitation of natural resources in Central Africa.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов в Центральной Африке.

Pre-existing structures that facilitated illegal exploitation Mass-scale looting.
Ранее существовавшие структуры, содействующие незаконной эксплуатации.

Illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов и других богатств.

Report of the Panel of Experts on the illegal exploitation of natural resources.
Доклад Группы экспертов по вопросу о незаконной эксплуатации природных ресурсов.

Illegal exploitation of natural resources and its impact on the sanctions regime.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов и ее воздействие на режим санкций.

Others include drug trafficking and the illegal exploitation of natural resources.
В числе других-- оборот наркотиков и незаконная эксплуатация природных ресурсов.

The illegal exploitation of the country's resources brings no benefit whatsoever to the population.
Незаконная эксплуатация ресурсов ДРК не приносит никакой пользы населению.

Violation of economic and social rights and illegal exploitation of natural resources.
Нарушение экономических и социальных прав и незаконная эксплуатация природных ресурсов.

Illegal exploitation of natural resources and financial support to non-governmental armed groups.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов и финансовая поддержка неправительственных вооруженных групп.

There must be sustained efforts to deter illicit and illegal exploitation.
Необходимо последовательное осуществление мер по сдерживанию незаконной и противоправной эксплуатации.

Contraband and illegal exploitation of natural resources.
Контрабанда и незаконная эксплуатация природных ресурсов.

Therefore, we must work towards achieving greater transparency and fighting illegal exploitation.
Потому мы должны работать над достижением большей транспарентности и бороться с незаконной эксплуатацией.

Update on the wide-scale looting and illegal exploitation of natural resources 17.
Обновленные данные о систематическом разграблении и незаконной эксплуатации природных ресурсов.

Illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth of the Democratic Republic of the Congo.
Незаконная эксплуатация природных ресурсов и других богатств Демократической Республики Конго.

The same applies to their looting and illegal exploitation of the country's wealth.
Следуя тому же стремлению, они также занялись разграблением и незаконной эксплуатацией богатств ДРК.

The illegal exploitation of Palestinian natural resources had been environmentally devastating.
Незаконная эксплуатация палестинских природных ресурсов имела разрушительные последствия для окружающей среды.

UNJHRO continued to monitor human rights violations linked to the illegal exploitation of natural resources.
СОПЧООН продолжало следить за нарушениями прав человека, связанными с незаконной добычей природных ресурсов.

Strongly condemns the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo;
Решительно осуждает незаконную эксплуатацию природных ресурсов Демократической Республики Конго;

Otherwise, illegal wood will enter the supply chain, and combatants will gain revenue from the illegal exploitation of timber resources.
В противном случае незаконная древесина поступит в сеть поставок и комбатанты будут получать прибыль от незаконного освоения лесных ресурсов.

The illegal exploitation of marine resources of the Territories and their utilization for the benefits of their peoples.
Незаконного освоения морских ресурсов территорий и их использования на благо их народов.

Inter-Ministerial Ad Hoc Working Group on the Illegal Exploitation of the Natural Resources of the Democratic Republic of the Congo.
Межведомственная специальная рабочая группа по незаконной эксплуатации природных ресурсов Демократической Республики Конго.

The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo and its link with the conflict.
Незаконной эксплуатации природных ресурсов Демократической Республики Конго и ее связи с конфликтом.