Примеры использования The palestinian на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Palestinian democratic election".
Палестинский демократический выбор».
All of them spoke English except the Palestinian.
Все кроме палестинца говорят на английском.
III. The Palestinian tradable goods sector.
III. Палестинский товарный сектор.
UNCTAD's response to the Palestinian economic crisis.
Ответные меры ЮНКТАД на палестинский экономический кризис.
The Palestinian was taken for a GSS interrogation.
Палестинец был доставлен в СОБ для допроса.
Secretary-General of the Palestinian Legislative Council.
Генеральному секретарю Палестинского законодательного совета.
The Palestinian had spent some time in Russia, had gotten a visa.
Палестинец проживал какое-то время в России, получал визу.
This commitment is also contained in the Palestinian Basic Law.
Это обязательство содержится также в Основном законе Палестины.
Members of the Palestinian Legislative Council.
Члены Палестинского законодательного совета.
Rules for detention andsearch provided for in the Palestinian Basic Law.
Правила задержания и обыска,предусмотренные в Основном законе Палестины.
President of the Palestinian National Authority.
Президент Палестинского национального органа.
UPU was paying particular attention to modernizing the Palestinian postal services.
ВПС особое внимание уделяет модернизации почтовых служб Палестины.
Chairman of the Palestinian National Authority.
Главе Палестинской национальной администрации.
Freedom of opinion and expression is guaranteed by the Palestinian Basic Law.
Свобода мнений и их свободное выражение гарантированы Основным законом Палестины.
Members of the Palestinian Legislative Council PLC.
Члены Палестинского законодательного совета ПЗС.
The next song,"Territory", dealt with the conflict between the Palestinian and Israeli peoples.
Следующая песня,« Territory», рассказывала о конфликте между палестинским и израильским народом.
President of the Palestinian National Authority Enclosure.
Глава Палестинской национальной администрации.
On the decision adopted by the Palestinian National Council on.
Принятом Национальным советом Палестины в отношении.
The Palestinian ran towards the policemen waving a knife.
Палестинец побежал в направлении полицейских, держа в руке нож.
Arafat became a member of the Palestinian National Council in 1967.
Гимн был принят палестинским национальным советом в 1996 году.
The Palestinian then fled towards Palestinian-controlled territory.
После этого палестинец бежал на контролируемую палестинцами территорию.
Technical cooperation project for the Palestinian private/public sector.
Проект технического сотрудничества для палестинского частного/ государственного сектора.
After an hour, the Palestinian came out with clear marks of violence on his face.
Через час палестинец вышел оттуда с явными следами насилия на лице.
However, consultations and information exchange with the Palestinian Central Bureau of Statistics have been maintained.
Вместе с тем продолжаются консультации и обмен информацией с Палестинским центральным статистическим бюро.
On May 15, the Palestinian handed over the fortress to Jordanian legionaries.
А уже 15 мая палестинцы передали крепость иорданским легионерам.
The UNDP projects were implemented jointly with the Palestinian Economic Council for Development and Reconstruction PECDAR.
Проекты ПРООН осуществлялись совместно с Палестинским экономическим советом по развитию и реконструкции.
The Palestinian was arrested. Ha'aretz, 19 May; Jerusalem Post, 18 and 19 May.
Палестинец был арестован." Гаарец", 19 мая;" Джерузалем пост", 18 и 19 мая.
Article 32 of the Palestinian Basic Law provides.
В статье 32 Основного закона Палестины предусматривается.
The Palestinian Basic Law as amended in 2003, article 13, provides as follows.
Статья 13 Основного закона Палестины с поправками 2003 года предусматривает следующее.
According to the Palestinian Central Bureau of Statistics.
Согласно данным Палестинского центрального статистического бюро.
Результатов: 3117, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский