PALESTINIAN TERRITORY на Русском - Русский перевод

[ˌpælə'stiniən 'teritri]
[ˌpælə'stiniən 'teritri]
палестинскую территорию
palestinian territory
palestinian land
палестинских территориях
территорию палестины
territory of palestine
palestinian territory

Примеры использования Palestinian territory на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The occupied Palestinian territory.
Оккупированная палестинская территория.
At 1305 hours, the patrol withdrew into occupied Palestinian territory.
В 13 ч. 05 м. патруль отступил на оккупированную палестинскую территорию.
And Occupied Palestinian Territory.
И оккупированной палестинской территории.
At 1200 hours, the patrol returned into occupied Palestinian territory.
В 12 ч. 00 м. патруль вернулся на оккупированную палестинскую территорию.
Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
Оккупированная палестинская территория, включая Восточный Иерусалим.
Mission to Occupied Palestinian Territory.
Поездка на оккупированную палестинскую территорию.
To the Palestinian territory occupied since 1967, including Jerusalem.
К палестинской территории, оккупируемой с 1967 года, включая Иерусалим.
The wall in the Occupied Palestinian Territory.
Стена на оккупированной палестинской территории.
The Occupied Palestinian Territory and the international community.
Оккупированная палестинская территория и международное сообщество.
Ii The current situation in the occupied Palestinian territory.
Ii Текущее положение на оккупированной палестинской территории.
To the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
К оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим.
Condemnation of Israeli attacks on the Palestinian Territory of Gaza.
Осуждение израильских нападений на палестинскую территорию Газа.
Occupied Palestinian Territory, Advisory Opinion, I.C.J.
Оккупированной палестинской территории, консультативное заключение Международного Суда.
Developments in the Occupied Palestinian Territory and Israel.
События на оккупированной палестинской территории и в Израиле.
Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel.
Оккупированная палестинская территория, включая Восточный Иерусалим, и Израиль.
An ancient civilization in the Palestinian territory of Sumerian times.
Древняя цивилизация на территории Палестины времен шумер.
Resolution 22/11: Human settlements development in the Occupied Palestinian Territory.
Резолюция 22/ 11: Развитие населенных пунктов на оккупированных палестинских территориях.
The situation in the occupied palestinian territory, including jerusalem.
Положение на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим.
Destruction of property andinfrastructure in the Occupied Palestinian Territory.
Уничтожение собственности иинфраструктуры на оккупированной палестинской территории.
Stand-alone offices: Occupied Palestinian Territory Gaza and Ramallah.
Отдельные отделения: оккупированная палестинская территория Газа и Рамаллах.
The displaced Palestinians living outside their land are far more numerous than those who live on Palestinian territory.
Число перемещенных палестинцев, живущих за пределами своей земли, значительно превышает число тех, кто живет на территории Палестины.
Possibility to book flights to Palestinian Territory in advance.
Возможность купить авиабилеты в Палестинскую территорию, оккупированную заранее.
The situation in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, remains fragile and dangerous.
Ситуация на оккупированных палестинских территориях, включая Восточный Иерусалим, остается нестабильной и опасной.
They were transported by truck into occupied Palestinian territory.
Деревья были вывезены на грузовике на оккупированную палестинскую территорию.
The situation in the occupied Palestinian territory has been steadily deteriorating.
Положение на оккупированных палестинских территориях неуклонно ухудшалось.
Names of martyrs killed by Israeli security forces in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem.
Имена мучеников, убитых израильскими силами безопасности на оккупированных палестинских территориях, включая Иерусалим.
II. The situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
II. Положение на оккупированных палестинских территориях, включая Восточный Иерусалим.
The suffering of the Palestinian civilian population throughout the occupied Palestinian territory continues to this very day.
Страдания палестинских мирных жителей на всей оккупированной территории Палестины продолжается по сей день.
Internal conflict in the Occupied Palestinian Territory compounded existing hardships.
Внутренний конфликт на оккупированной палестинской территории усугубил существующие трудности.
Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
Израильские поселения на оккупированных палестинских территориях, включая Восточный Иерусалим.
Результатов: 6187, Время: 0.0549

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский