THE PEACEBUILDING на Русском - Русский перевод

• миростроительства
• миростроительного
• миростроительству
• миростроительной
• миростроительных
• миростроительство
• миростроительстве
• миростроительную

Примеры использования The peacebuilding на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. The Peacebuilding Fund.
IV. Фонд миростроительства.

XIII. Activities of the Peacebuilding Fund.
XIII. Деятельность Фонда миростроительства.

The Peacebuilding Fund has played a catalytic role.
Фонд миростроительства играл каталитическую роль.

Projects of the Peacebuilding Fund.
Проекты Фонда миростроительства.

To the Peacebuilding Commission and international partners.
Комиссии по миростроительству и международным партнерам.

Synergy with the Peacebuilding Fund.
Синергизм с Фондом миростроительства.

The Peacebuilding Fund was intended to address those two difficulties.
Задача Фонда миростроительства& 151; решить эти две проблемы.

Strategic positioning of the Peacebuilding Fund.
Стратегическая позиция Фонда миростроительства.

Report of the Peacebuilding Commission A/64/341.
Доклад Комиссии по миростроительству А/ 64/ 341.

II. Strategic positioning of the Peacebuilding Fund.
II. Стратегическая позиция Фонда миростроительства.

Report of the Peacebuilding Commission P.10.
Доклад Комиссии по миростроительству П. 10.

Members of the Sierra Leone configuration of the Peacebuilding Commission.
Члены структуры по Сьерра-Леоне Комиссии по миростроительству.

Draft report of the Peacebuilding Commission on its.
Проект доклада Комиссии по миростроительству.

Norway welcomes the Secretary-General's report(A/62/138) on the Peacebuilding Fund.
Норвегия приветствует доклад Генерального секретаря( А/ 62/ 138) о Фонде миростроительства.

Implementation of the peacebuilding support plan.
Осуществление плана поддержки миростроительства.

The liaison offices in Islamabad and Tehran will continue to cover the regional dimension of the peacebuilding process.
Отделения связи в Исламабаде и Тегеране продолжат заниматься региональными аспектами миростроительного процесса.

Report on the Peacebuilding Commission S/2008/417.
Доклад Комиссии по миростроительству S/ 2008/ 417.

The question of financing field missions of the Peacebuilding Commission.
Вопрос о финансировании полевых миссий Комиссии по миростроительству.

Member of the Peacebuilding Fund Advisory Group.
Член Консультативной группы Фонда миростроительства.

Women are clearly decisive actors at every stage of the peacebuilding process in the long term.
В долгосрочной перспективе на каждом этапе миростроительного процесса женщины будут, безусловно, выполнять решающую роль.

Members of the Peacebuilding Fund Advisory Group.
Члены Консультативной группы Фонда миростроительства.

It contains an indicative number of critical interventions required to strengthen and sustain the peacebuilding process.
В нем указывается примерное количество критически значимых мероприятий, требуемых для укрепления и поддержания миростроительного процесса.

Report of the Peacebuilding Commission see para. 69 a.
Доклад Комиссии по миростроительству см. пункт 69а.

To participate in meetings of the Peacebuilding Fund Advisory Group.
Участие в заседаниях Консультативной группы Фонда миростроительства.

Report of the Peacebuilding Commission on its fifth session S/2012/70.
Доклад Комиссии по миростроительству о ее пятой сессии S/ 2012/ 70.

Report of the mission of the Peacebuilding Commission to Burundi.
Доклад Миссии Комиссии по миростроительству в Бурунди.

Report of the Peacebuilding Commission resolution 60/180.
Доклад Комиссии по миростроительству резолюция 60/ 180.

Trend analysis of the Peacebuilding Fund's global performance.
Анализ тенденций в глобальной деятельности Фонда миростроительства.

Report of the Peacebuilding Commission resolutions 60/180 and 65/7.
Доклад Комиссии по миростроительству резолюции 60/ 180 и 65/ 7.

Long-term engagement of the Peacebuilding Commission with Burundi.
Долгосрочное взаимодействие Комиссии по миростроительству с Бурунди.