THE POLICE FORCE на Русском - Русский перевод

[ðə pə'liːs fɔːs]

Примеры использования The police force на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
She's got friends in the police force.
У нее есть друзья в полиции.
The police force can do its job now.
Благодаря вам полиция сделала свою работу.
He's just joined the police force.
Он же только присоединился к полиции.
The police force is structured as follows.
Полиция построена следующим образом.
Yeah, they really admire the police force.
Ага, они восхищаются полицией.
The police force is my whole life, Mr. Lefkowitz.
Полиция- моя жизнь, г-н Лефковичь.
I wish you every success in the police force.
Желаю вам успешной службы в полиции.
The police force must be reformed rather than marginalized.
Полицию следует реформировать, а не маргинализировать.
Former Director-General of the police force member.
Бывший генеральный директор полицейских сил.
Is the police force able to deal probably with those people?
Правда что полиция не может справиться с теми людьми?
The conditions for women in the police force.
Условия для женщин, работающих в полиции.
The police force had started the process of data collection.
Полиция начала собирать статистические данные.
The army, the gendarmerie and the police force.
В армии, жандармерии и полиции.
The costs on the police force between 20002006 in CZK thousand.
Расходы на полицию в период 2000- 2006 годов в чешских кронах.
In addition, you receive as a gift a watch from the police force.
В дополнение, ты получаешь в подарок часы от полиции.
The induction of women in the Police force has increased considerably.
Значительно расширился набор женщин в полицию.
Tangible progress had been made in modernizing the police force.
Достигнут заметный прогресс в деле модернизации полиции.
The Police Force has drawn up guidelines for handling domestic violence cases.
Полиция разработала руководство по ведению дел, связанных с насилием в семье.
But neither of them brought the police force to your door.
Но никто из них не привел полицию на порог дома.
Furthermore, the police force abused its authority, particularly in Kosovo and Sandjak.
Кроме того, полицейские силы превышают власть, особенно в Косово и Санджаке.
Office for the Re-establishment of the Police Force, Law and Order.
Управление по вопросам формирования полицейских сил и восстановления правопорядка.
The police force is the crucial pillar of safety and order in a country.
Полиция является важнейшим институтом подержания правопорядка и безопасности в стране.
This military function rendered the police force a legitimate military target.
С учетом этой военной функции полицейские силы являются законной военной целью.
The government gave its backing by agreeing to raise salaries in the police force.
Правительство поддержало нас, согласившись повысить зарплаты в полиции.
Better structures are needed in the police force and the judiciary.
В полицейских силах и судебных органах необходимо создать более эффективные структуры;
The police force is subject to periodic inspection by HM Inspector of Constabulary.
Полицейские силы периодически инспектируются Инспектором Ее Величества по делам полиции.
Monroe wields great control over the police force and, in particular, Jim Burns.
Монро обладает большим контролем над полицейскими силами и, в частности, Джимми Бернсом.
The Police Force is always ready to provide any assistance to persons who need help.
Полицейские силы всегда готовы предоставить любую помощь лицам, которые нуждаются в ней.
It has further embarked on building houses for the military and the police force.
Оно также приступило к строительству жилья для членов вооруженных и полицейских сил.
The projected strength of the police force is 50,000, plus 12,000 border guards.
Всего в составе полицейских сил должно быть 50 000 человек, плюс 12 000 пограничников.
Результатов: 851, Время: 0.0776

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский