THE REPORTS на Русском - Русский перевод

[ðə ri'pɔːts]

Примеры использования The reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You use the reports.
Вы используете доклады.
The reports contain the following data.
Отчеты содержат следующие данные.
We need to write up the reports.
Нам нужно писать отчет.
I read the reports on you.
Я прочитал сообщения относительно Вас.
Delegations welcomed the reports.
Делегации приветствовали доклады.
As usual, the reports of casualties differ.
Как обычно, сообщения о жертвах разнятся.
Delegations thanked UNICEF for the reports.
Делегации поблагодарили ЮНИСЕФ за доклады.
The reports of the expert consultants; and.
Доклады экспертов- консультантов; и.
Tap the button to create the reports.
Нажмите на кнопку, чтобы создать отчет.
How long are the reports kept on the server?
Как долго отчеты хранятся на сервере?
The reports on Pikoviy and West-Uzunsky LA are completed.
Готов отчет по Пиковому и Западно- Узунскому ЛУ.
HBO later confirmed that the reports were accurate.
HBO позже подтвердило, что сообщения были верны.
The reports will provide information on the following topics.
Будут рассмотрены доклады на темы.
Information provided in the reports described in paragraph 3;
Информацию, содержащуюся в докладах, указанных в пункте 3;
The reports of the Committee are listed in annex II.
Доклады Комитета перечислены в приложении II.
Decisions adopted on the reports of the Special Political.
Решения, принятые по докладам Комитета по специальным политическим.
In the reports submitted by the developed countries.
В докладах, представленных развитыми странами.
The Security Council notes with concern the reports that the fighting in Angola is continuing.
Совет Безопасности с озабоченностью отмечает сообщения о продолжающихся боях в Анголе.
The reports from the GEF Independent Evaluation Office;
Докладах Управления независимой оценки ГЭФ;
Actions on the reports were taken within 120 days.
Решения по докладам принимались в течение 120 дней.
The reports are available in the Grupa Pracuj Press Centre.
Отчеты доступны в пресс-центре Группы« Pracuj».
The Working Group welcomed the reports by Bulgaria, Kyrgyzstan, Republic of Moldova and Switzerland.
Рабочая группа приветствовала сообщения Болгарии, Кыргызстана, Республики Молдова и Швейцарии.
The reports are available in English and sometimes in Russian.
Отчеты доступны на английском и, иногда, русском языках.
Analyze the reports that are produced from these checks.
Провести анализ отчетов, составленных по результатам проверки.
The reports differ, however, by level of data aggregation.
Од- нако доклады различаются по уровню агрегиро- вания данных.
Further the reports were submitted by the German speakers.
Далее свои доклады представили германские спикеры.
The reports are sent to the electronic database system.
Отчеты направляются в систему электронной базы данных.
To examine the reports submitted pursuant to paragraph 9 below;
Рассмотрение докладов, представляемых во исполнение пункта 9 ниже;
The reports of incursions, however, remained unconfirmed.
Однако сообщения о нарушениях границы остались неподтвержденными.
Many of the reports of abuses concerned Northern Ireland.
Многие из докладов о случаях плохого обращения касаются Северной Ирландии.
Результатов: 15591, Время: 0.0667

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский