INITIAL REPORTS на Русском - Русский перевод

• первоначальные доклады
• первоначальные сообщения
• первые доклады
• первых сообщений
• первоначальные отчеты
• предварительные доклады
• первоначальных докладов
• первоначальным докладам
• первоначальных доклада
• первоначальных сообщений
• первоначальным сообщениям

Примеры использования Initial reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Initial reports.
Первоначальные доклады.

Overdue initial reports.
Просроченные первоначальные отчеты.

Initial reports CESCR and CRC-AC.
Первоначальные доклады КЭСКП и КПР- ВК.

Reminders for overdue initial reports.
Напоминания в отношении просроченных первоначальных докладов.

Initial reports of States parties.
Первоначальные доклады государств- участников.

VII. Guidelines on initial reports 93.
VII. Руководящие принципы относительно первоначальных докладов 119.

Initial reports of States parties.
Первоначальных докладов государств- участников.

Request for long overdue initial reports.
Просьба о представлении давно просроченных первоначальных докладов.

Initial reports suggested terrorist involvement.
Первоначальные отчеты предполагали причастность террористов.

Committee of the Whole: replies on two initial reports.
Комитет полного состава: ответы на два первоначальных доклада.

Initial reports submitted by States Parties.
Первоначальные доклады, представляемые государствами- участниками.

Since that time, Bhutan and Guyana submitted initial reports.
С тех пор Бутан и Гайана представили первоначальные доклады.

Initial reports concerning articles 1 to 15 of the Covenant.
Первоначальные доклады, касающиеся статей 1- 15 Пакта.

Average number of initial reports received per year.
Среднее число полученных за год первоначальных докладов 2011- 2012 годы.

Initial reports submitted by States parties under.
Первоначальные доклады, представленные государствами- участниками.

As at 6 June 1997 the Committee had received 107 initial reports.
По состоянию на 6 июня 1997 года Комитет получил 107 первоначальных докладов.

Initial reports were submitted by Gabon and Mauritania.
Первоначальные доклады были представлены Габоном и Мавританией.

The Committee was still awaiting 30 overdue initial reports.
Что Комитет по-прежнему ожидает представления 30 просроченных первоначальных докладов.

All initial reports received by the Committee had been reviewed.
Все полученные Комитетом первоначальные доклады были рассмотрены.

As at 24 January 1997 the Committee had received 100 initial reports.
По состоянию на 24 января 1997 года Комитет получил 100 первоначальных докладов.

Initial reports were submitted by Honduras, Nicaragua and Chad.
Первоначальные доклады были представлены Гондурасом, Никарагуа и Чадом.

As at 11 October 1996, the Committee had received 95 initial reports.
По состоянию на 11 октября 1996 года Комитет получил 95 первоначальных докладов.

Initial reports were submitted by Djibouti, Madagascar and Rwanda.
Первоначальные доклады были представлены Джибути, Мадагаскаром и Руандой.

Committee of the Whole(plenary) to consider two initial reports.
Комитет полного состава( пленарные заседания) для рассмотрения двух первоначальных докладов.

Initial reports described Faisal bin Musaid as"mentally deranged.
Первоначальные сообщения называли Фейсала ибн Мусаида« психически больным».

Items 5 Working Group of the Whole, concluding and 6 comments on initial reports.
Рабочая группа полного состава, заключительные замечания по первоначальным докладам.

CERD/C/230 Initial reports of States parties due in 1993.
CERD/ C/ 230 Первые доклады государств- участников, подлежащие представлению в 1993 году.

Such an approach would clearly not be appropriate in relation to initial reports.
Совершенно очевидно, что применение такого подхода к первоначальным докладам было бы неуместным.

Initial reports this morning suggested that Mount Moa Moa was getting weaker.
Первые сообщения этим утром предполагали, что вулкан Moa Moa ослабевает.

A revised reporting schedule for States parties whose initial reports are long overdue;
Пересмотренный график представления давно просроченных первоначальных докладов государств- участников;