THE SHIELD на Русском - Русский перевод

• щит
• экран
• экранирующей
• защита
• защитный
• щита
• щитом
• щите
• экрана
• экраном

Примеры использования The shield на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use the shield.
Используй щит.

Depends on the shape of the shield.
В зависимости от формы экранирующей части колбы.

The shield is gone.
Щита больше нет.

Activate the shield.
Активируйте щит.

The shield is protecting us.
Щит защищает нас.

He will use the shield.
Он использует щит.

The Shield and the Sword.
Щит и Меч.

He will use the shield to kill him.
Он использует щит чтобы убить его.

The shield is supported by a goat and a lion.
Щит поддерживают коза и лев.

That's the signal but the shield is still up.
Это сигнал, но защита еще действует.

Above the shield is a sailing ship.
Над щитом изображен плывущий корабль.

Ukraine Parubiy called Ukraine the shield of Europe from Moscow.
Украину Парубий назвал щитом Европы от Москвы.

Beneath the shield there is gold numeral"100.
Под щитом золотая цифра« 100».

They can be loaded from the top or bottom of the shield.
Они могут быть загружены из верхней или нижней части экрана.

Such as the shield round Nyssa?
Вроде щита вокруг Ниссы?

The drawings are not mandatory with respect to the design of the shield and filaments.
Чертежи не носят характер предписания в отношении формы экранирующей части и нитей накала.

On the shield are three golden torches.
В главе щита три золотые садовые лилии.

Admissible angular deviation of the shield plane position from the normal position.
Допустимое угловое отклонение плоскости экранирующей части от обычного положения.

The shield is entwined with white enamel ribbon.
Щит обрамляет белая эмалевая лента.

We could extend the shield between the two Jumpers.
Мы можем распространить щит на два Джампера.

The shield can absorb significant damage before it deconstructs.
Щит способен принять на себя значительный урон.

The cover protects the shield during transport and storage.
Чехол защищает щит при транспорте и хранении.

The shield of the coat of arms depicts a White-Red-White flag.
На щите герба изображен бело- красно- белый флаг.

Coupled lines are formed as round wires, placed in the shield with a rectangular cross section.
Связанные линии выполнены в виде круглых проводников, помещенных в прямоугольный экран.

Order the shield briefcase is possible in several ways.
Заказать Папку- щит, можно несколькими способами.

General Solo will take a stolen Imperial shuttle and knock out the shield generator on the fourth moon of Endor, while General Calrissian has volunteered to lead the squadron to destroy the Death Star.
Генерал Соло сядет в захваченный имперский шаттл и уничтожит защитный генератор на четвертом спутнике Эндора, а генерал Калриссиан вызвался возглавить экскадрилью, чтобы уничтожить Звезду смерти.

The shield may be down, but they have gone into glitter-ball mode.
Защита, может, и отключена, но они перешли в режим диско- шара.

Which means… the shield's going to release!
Что означает, экран вот-вот откроется!

The shield symbolizes that the Armed Forces defend the country.
Щит символизирует роль Вооруженных сил как гарантии страны и ее защиты.

The fasces below the shield represents the republican dignity.
Фасции под щитом означают достоинство республики.