THE STRATEGIC FRAMEWORK на Русском - Русский перевод

• стратегические рамки
• стратегической рамочной программы
• стратегическую рамочную основу
• рамочной стратегии
• стратегическую структуру
• стратегических рамок
• стратегических рамках
• стратегическим рамкам
• стратегическая рамочная программа
• стратегическую рамочную программу
• стратегической рамочной программой
• стратегической рамочной основы
• стратегическая рамочная основа
• стратегической рамочной основе

Примеры использования The strategic framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

Working Party on the Strategic Framework and.
Рабочая группа по стратегическим рамкам.

The strategic framework for combating poverty CSLP.
Стратегические рамки сокращения масштабов нищеты.

Mainstreaming gender in the Strategic Framework.
Включение гендерного аспекта в Стратегические рамки.

The strategic framework is a document in progress.
Стратегические рамки-- это постоянно изменяющийся документ.

Annex III presents the Strategic Framework 2014- 2015.
В приложении III приведены стратегические рамки на 2014- 2015 годы.

The strategic framework shall be presented by programme and subprogramme.
Стратегические рамки составляются по программам и подпрограммам.

The outline would become Part Two of the strategic framework.
Наброски станут второй частью стратегических рамок.

Revisions to the strategic framework are required, inter alia.
Внесение в стратегические рамки изменений требуется, в частности.

Follow-up on the implementation of the strategic framework.
Последующие меры в связи с осуществлением стратегических рамок.

Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget.
Рабочая группа по стратегическим рамкам и бюджету.

The budget outline would constitute the second part of the strategic framework.
Набросок бюджета будет составлять вторую часть стратегических рамок.

Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget.
Рабочая группа по стратегическим рамкам и бюджету по программам.

Support provided as per indicators of achievement set out in the strategic framework 2012- 2021.
Обеспечена поддержка согласно показателям достижений, изложенным в стратегических рамках на 2012- 2021 годы.

So far, the strategic framework concept has been applied only in Afghanistan.
Пока концепция стратегических рамок применяется лишь в Афганистане.

As per the objectives set out in the strategic framework 2012- 2021.
Согласно целям, изложенным в стратегических рамках на 2012- 2021 годы.

The Strategic Framework for 2006-2007 is reproduced in the annex for comparison.
В целях сопоставления в приложении указывается стратегическая рамочная основа на 2006- 2007 годы.

Functional commissions also review the strategic framework and programmatic aspects.
Функциональные комиссии также проводят обзор стратегических рамок и программных аспектов.

The strategic framework for the biennium 2014- 2015 for adoption ECE/CEP/2012/3, annex III.
Стратегические рамки для двухгодичного периода 2014- 2015 годов для принятия ECE/ CEP/ 2012/ 3, приложение III.

I have the honour to transmit to you the Strategic Framework for Peacebuilding in Burundi see annex.
Имею честь препроводить Вам Стратегические рамки миростроительства в Бурунди см. приложение.

The strategic framework is flexible and can be tailored to different national circumstances.
Батумская стратегическая рамочная программа является гибким инструментом, который можно адаптировать к различным национальным условиям.

Brazil pledged to cooperate in implementing the Strategic Framework for Growth and Poverty Reduction.
Бразилия пообещала сотрудничать в осуществлении Стратегических рамок роста и снижения масштабов нищеты.

The strategic framework included an objective, four"expected accomplishments" and"indicators of achievement.
Стратегическая рамочная основа включала в себя цель, четыре" ожидаемых достижения" и" показатели достижения результатов.

Expected accomplishments and Indicators of achievement of the Strategic Framework 2010-2011.
Ожидаемые достижения и показатели достижения результатов, определенных в стратегических рамках на 2010- 2011 годы.

The Bureau approved the strategic framework and clustering of activities.
Бюро одобрило Стратегические рамки и разбивку видов деятельности на блоки.

Update on current peacebuilding issues as identified in the Strategic Framework for Burundi.
Обновленная информация относительно текущих вопросов миростроительства, выявленных в Стратегических рамках для Бурунди.

Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, sixtieth session.
Рабочая группа по стратегическим рамкам и бюджету по программам, шестидесятая сессия.

Strategic planning in the United Nations: the Strategic Framework T1 model.
Стратегическое планирование в Организации Объединенных Наций: Стратегическая рамочная программа модель T- 1.

Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, sixty-fourth session 3 days.
Рабочая группа по стратегическим рамкам и бюджету по программам, шестьдесят четвертая сессия 3 дня.

Noting with appreciation the Institute's report on the Strategic Framework for the period 2008-2011.
С признательностью отмечая доклад Института о Стратегических рамках на период 2008- 2011 годов.

Target 2015: the strategic framework on anti-piracy implemented and monitored with ECOWAS.
Целевой показатель на 2015 год: осуществление стратегической рамочной программы по борьбе с пиратством совместно с ЭКОВАС и соответствующий мониторинг.