THEIR IMMEDIATE на Русском - Русский перевод

• их немедленному
• их непосредственных
• их ближайших
• их незамедлительного
• их насущных
• своих неотложных
• немедленно их
• их немедленного
• их немедленное
• их непосредственные
• их непосредственной
• их непосредственным
• их ближайшие
• их немедленной
• их ближайшими
• их близкие
• их незамедлительному
• их незамедлительное
• их насущные
• их незамедлительной

Примеры использования Their immediate на Английском языке и их переводы на Русский язык

And their immediate supervisors.
И их непосредственными руководителями.

We demand once again their immediate release.
Мы вновь требуем их немедленного освобождения.

Their immediate neighbors speak Bua, Niellim, and Ndam.
Их непосредственные соседи говорят на языках буа, ниллим и ндам.

We call for their immediate release.
Мы призываем немедленно их освободить.

Condemns all acts of violence and calls for their immediate end;
Осуждает все акты насилия и призывает к их немедленному прекращению;

Arrange for their immediate release.
Обеспечьте их немедленное освобождение.

The main topic- the relationship of employees with their immediate manager.
Основная тема которой- взаимоотношения сотрудников с их непосредственным руководителем.

We call for their immediate release.
Мы требуем их немедленного освобождения.

Persons allowed to visit Palestinian prisoners are members of their immediate family.
Посещение заключенных- палестинцев разрешено лишь для их ближайших родственников.

We demand their immediate extradition.
Мы требуем их незамедлительной выдачи.

This is a court order requiring their immediate release.
Это распоряжение суда, требующее их немедленного освобождения.

And their immediate families and members of the same household.
А также их ближайшие родственники и члены их семей.

HRW recommended their immediate closure.
ХРУ рекомендовала их немедленное закрытие.

Beginning of the repatriation of the refugees authorized to vote and their immediate families.
Начало репатриации беженцев, имеющих право голоса, и их близких родственников.

I appeal for their immediate release.
Я призываю к их немедленному освобождению.

Council members condemned all acts of violence and demanded their immediate cessation.
Члены Совета осудили все акты насилия и потребовали их немедленного прекращения.

She calls for their immediate release.
Она призывает к их немедленному освобождению.

Of all officers of the Haitian military, including the police, and their immediate families;
Любых офицеров вооруженных сил Гаити, включая полицию и их ближайших родственников;

We therefore demand their immediate arrest and trial.
Поэтому мы требуем их немедленного ареста и предания суду.

Essentially Iraq agreed to the installation of the cameras but not to their immediate activation.
Ирак в принципе согласился на установку камер, но не на их немедленное включение.

She called for their immediate and unconditional release.
Оратор призывает к их немедленному освобождению без каких-либо условий.

We condemn rocket attacks and call for their immediate cessation.
Мы осуждаем ракетные обстрелы и призываем к их немедленному прекращению.

It provides for their immediate release, a step that amounts to a general amnesty.
Оно предусматривает их немедленное освобождение-- шаг, тождественный всеобщей амнистии.

I take this opportunity to call for their immediate release.
И я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы призвать к их немедленному освобождению.

Neither their immediate nor their long-term needs are adequately addressed.
Ни их насущные, ни их долгосрочные потребности должным образом не удовлетворяются.

RAP thematic areas and their immediate objectives 4.
Тематические области РПД и их ближайшие цели. 4.

Their immediate release would be highly important to the Puerto Rican community.
Их немедленное освобождение стало бы событием большой важности, особенно для пуэрто-риканской общины.

For these people the support of their immediate family members can be vital.
Для этих людей поддержке своих ближайших родственников могут быть жизненно важным.

The mural presents a scene of death, violence, brutality, suffering, and helplessness without portraying their immediate causes.
Картина представляет сцены смерти, насилия, зверства, страдания и беспомощности, без указания их непосредственных причин.

This contradiction is resolved by their immediate vanishing, one into the other.
Это противоречие разрешается с помощью их непосредственного исчезания друг в друге.