THESE PROCEDURES на Русском - Русский перевод

• эти процедуры
• эти операции
• такой порядок
• этих процедур
• этими процедурами
• этим процедурам
• эти методы
• данные вмешательства
• эти процессуальные

Примеры использования These procedures на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have seen these procedures.
Вы видели эти процедуры.

These procedures should include.
Эти процедуры должны включать.

The aliens did these procedures on her.
Инопланетяне делали эти процедуры с ней.

These procedures also improve the eyesight.
Эти процедуры также улучшают зрение.

They receive communications from these procedures and respond to them.
Они получают сообщения в рамках этих процедур и отвечают на них.

Each of these procedures has its own deadlines.
Каждая из этих процедур имеет свои сроки.

Instead, the secretariat will directly instruct expert review teams on these procedures.
Вместо этого секретариат будет непосредственно знакомить группы экспертов по рассмотрению с этими процедурами.

These procedures are applied even to ministers.
Эти процедуры применяются даже к министрам.

There is minimal distinction between these procedures and, in practice, they are used concurrently.
Между этими процедурами существуют лишь незначительные различия и на практике они применяются одновременно.

These procedures are much demanded in our times as well.
Эти процедуры актуальны и в наше время.

That the author was involved in a number of judicial procedures over the years does not prove that these procedures were mutually inter-related, nor does it generate the continuing effect the procedures may have had on the enjoyment of the author's rights.
Что на протяжении ряда лет автор был участником целой серии судебных разбирательств, не доказывает, что эти процессуальные действия были между собой связаны или оказывают продолжающееся воздействие на пользование автором его правами.

These procedures are usually conducted as needed.
Эти процедуры обычно проводятся по мере необходимости.

Elements of these procedures include the following.
К элементам этих процедур относятся следующие.

These procedures are provided in private clinic by plastic surgeon.
Эти процедуры проводятся в частной клинике.

Application of any of these procedures requires solid legal grounds to be present.
Применение любой из этих процедур потребует твердых правовых оснований.

These procedures are defined by the Debian Constitution.
Эти процедуры определяются Конституцией Проекта Debian.

I would recommend doing these procedures separately, so as to ease the postoperative period.
Я рекомендую сделать эти операции раздельно, чтобы легче перенести послеоперационный период.

These procedures will be included in the 2005 audit plan.
Эти процедуры будут включены в план ревизий на 2005 год.

Will these procedures increase the cost of a visa?
Повлияют ли эти процедуры на повышение стоимости визы?

These procedures may be divided into several stages.
Реализацию этих процедур можно разделить на несколько этапов.

Repeat these procedures for the right extension table.
Повторите эти операции для крепления правого удлинения.

These procedures should be alternated with the reception of tinctures.
Эти процедуры нужно чередовать с приемом настоек.

Follow these procedures to remove and replace the blade.
Придерживайтесь этих процедур для съема и замены лезвия.

These procedures should be manually followed by maintainers.
Эти процедуры должны быть вручную выполнены сопровождающими.

In essence these procedures are designed to achieve two purposes.
В сущности, эти процедуры предназначены для достижения двух целей.

These procedures will make you feel like on the wings.
Эти процедуры позволять почувствовать себя, как парящую на небесах.

Each of these procedures will be performed under local anesthesia.
Каждая из этих процедур проводится под местной или общей анестезией.

These procedures can satisfy the most exquisite demands.
Эти процедуры способны удовлетворить самые взыскательные требования.

Any amendments to these procedures shall be adopted by the Conference of the Parties by consensus.
Любые поправки к этим процедурам принимаются Конференцией Сторон консенсусом.

All these procedures took place on 11 August 2003.
Все эти процессуальные действия состоялись 11 августа 2003 года.