THIS IS DIFFICULT на Русском - Русский перевод

• это трудно
• это сложно
• это тяжело
• это непросто
• это нелегко

Примеры использования This is difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is difficult.
Это сложно.

We know this is difficult.
Знаем, это сложно.

This is difficult for both of us.
Это трудно для нас обоих.

We know this is difficult.
Мы знаем, это нелегко.

This is difficult, but there is no other easier way.
Это тяжело, но нет другого легкого пути.

Meg, I know this is difficult.
Мег, знаю, это трудно.

I know this is difficult for both of you, but is there anyone that you suspect?
Я знаю, что для вас это тяжело, но вы кого-нибудь подозреваете?

I know that this is difficult.
Я знаю, что это сложно.

Yes, this is difficult, but it is essential.
Да, это трудно, но исключительно важно.

I understand this is difficult.
Я понимаю, что это сложно.

I know this is difficult, but we do need to ask you some questions.
Я знаю, что это сложно, но нам нужно задать вам несколько вопросов.

Please, I know this is difficult.
Простите, я знаю, это трудно.

Guys, this is difficult for all of us.
Ребята, это тяжело, для всех нас.

Okay, buddy, I know this is difficult.
Ладно, дружок, я знаю, это сложно.

I know this is difficult for you, Gwen.
Я знаю, это трудно для вас, Гвен.

I understand that this is difficult for you.
Я понимаю, что это трудно для тебя.

I know this is difficult, but we need to know what you're not telling us.
Я знаю, это сложно, но нам надо знать, что вы недоговариваете.

Look, son, I know this is difficult, but.
Послушай, сынок, я знаю, это трудно, но.

I know this is difficult, but you have to face the fact that your son may not live much longer.
Я знаю, это нелегко, но вы должны смириться с тем фактом,. что ваш сын умирает.

I know this is difficult.
Я знаю, это сложно.

I know this is difficult, but just… just hang tight.
Я знаю, это сложно, но… сохраняйте спокойствие.

Listen, I know this is difficult for you.
Послушай, я знаю как это трудно для тебя.

I know this is difficult, but Brooks is our patient.
Я знаю, что это трудно, но Брукс наша пациентка.

Honey, you know this is difficult for me, too,?
Дорогой, ты же знаешь, это трудно и для меня тоже?

We know that this is difficult, but it is the only way to resolve the issues that remain before us and the only way to create a stable future.
Мы знаем, что это непросто, однако это единственный путь к урегулированию остающихся проблем и построению стабильного будущего.

I know that this is difficult for you.
Знаю, что это трудно для тебя.

I know this is difficult for you.
Я знаю, это сложно для Вас.

Margaux, I know this is difficult, but talk to me.
Марго, Я знаю, что это трудно, но расскажи мне.

I know this is difficult for you.
Я знаю, это сложно для тебя.

I know this is difficult.
Я знаю, это трудно.