TO ALL MEMBERS на Русском - Русский перевод

• для всех членов
• для всех участников
• для всех представителей
• для всех сотрудников
• всех делегатов
• для всех военнослужащих

Примеры использования To all members на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thank you. Thank you to all members of the Academy.
Спасибо всем членам жюри.

Open to all Members of the European Commission on Agriculture.
Открыто для всех членов Европейской комиссии по сельскому хозяйству.

The meeting is open to all members of the Programme.
Заседание открыто для всех членов Программы.

Any response should be circulated for comments to all members.
Любые ответы должны направляться всем членам для представления замечаний.

The Panel is open to all members of UNEP and WMO.
Группа открыта для всех членов ЮНЕП и ВМО.

Open to all Members of the Commission within the geographical location of Asia.
Открыто для всех членов Комиссии, представляющих географический регион Азии.

The library is open to all members of the university.
Библиотека открыта для всех членов университета.

Has AGM notice/agenda been sent out in appropriate time to all members.
С AGM уведомления/ повестку дня были отправлены в соответствующее время для всех членов.

Thanks go to all members of the Conference.
Благодарности заслуживают все члены Конференции.

Knowledge needs to be accessible to all members of society.
Знания должны быть доступны для всех членов общества.

It was open to all members of the Sub-Commission.
Оно было открыто для всех членов Подкомиссии.

The pool would license all members' patents to all members.
Общество лицензировало бы все патенты участников для всех участников.

The meetings were open to all members of the Sub-Commission.
Заседания были открыты для всех членов Подкомиссии.

Open to all Members of the Commission within the geographical location of Africa.
Открыто для всех членов Комиссии, относящихся к географическому региону Африки.

Availability of correspondence to all members of the Commission.
Получение корреспонденции всеми членами Комиссии.

He appealed to all members to vote in favour of the draft resolution.
Он призывает всех членов Комитета проголосовать за проект резолюции.

The Convention will be communicated to all Members for ratification;
Конвенция посылается всем членам организации для ратификации;

It was distributed to all Members of the National Assembly and the Council of Ministers.
Он был распределен среди всех членов Национального собрания и Совета министров.

The Economics Committee shall be open to all Members of the Organization.
Экономический комитет открыт для всех Участников Организации.

I therefore appeal to all members of the international community to accept this responsibility.
Поэтому я призываю всех членов международного сообщества взять эту ответственность.

The secretariat will send a questionnaire survey to all members and associate members;.
Секретариат направит анкету всем членам и ассоциированным членам;.

Education must extend to all members of society, including persons with disabilities.
Право на получение образования должны иметь все члены общества, в том числе инвалиды;

The following are hereby established as Committees of the Organization, which shall be open to all members.
Настоящим учреждаются следующие комитеты Организации, которые открыты для всех участников.

The Committee shall be open to all Members of the Organization.
Комитет является открытым для всех Участников Организации.

Not all aspects of the Secretary-General's proposals are equally acceptable to all Members.
Не все аспекты предложений Генерального секретаря в равной мере приемлемы для всех членов.

The policy applies to all members of society without distinction.
Этой политикой охвачены все члены общества без исключения.

All level I medical facilities are to be considered force assets, thus available to all members of the United Nations mission.
Все медицинские услуги уровня I следует считать услугами категории медицинского обслуживания контингента сил, доступными для всех сотрудников миссии Организации Объединенных Наций.

The Mini-Summit is open to all members of permanent missions and permanent observer missions.
Мини- саммит открыт для всех членов постоянных представительств и постоянных миссий наблюдателей.

The State party should extend human rights training to all members of the security forces.
Государству- участнику следует организовать курсы по правам человека для всех сотрудников правоприменительных органов.

These requirements apply to all members of a delegation regardless of gender considerations.
Эти требования применяются ко всем членам делегации вне зависимости от соображений по половому признаку.