Примеры использования All members на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Coordination of all members of the project.
Координация работ всех участников проекта.
All members of UNCTAD;
Всех членов ЮНКТАД;
Ensure justice for all members of society.
Обеспечить справедливость для всех членов общества;
All members must be.
Все участники должны быть.
With that, I wish all members happy holidays.
А сейчас я желаю всем делегатам приятных праздников.
All members are needed; none is unimportant.
Все члены нужны.
This is possible if all members of the society aspire to this.
Это возможно, если все участники общества будут к этому стремиться.
All members of a sort were Kumirs.
Все члены рода были Кумирами.
The connections between all members form the replication topology.
Подключения между всеми членами формируют топологию репликации.
All members except LDC countries.
Все участники, за исключением НРС.
This predator most socially organized of all members of the cat family.
Этот хищник наиболее социально организован из всех представителей семейства кошачьих.
All members of the Governing Council;
Всем членам Совета управляющих;
Serbia stands ready to work with all members and non-members towards this common purpose.
Сербия готова работать со всеми членами и нечленами ради этой общей цели.
All members of the drafting committee.
Всем членам Редакционного комитета.
The President(spoke in Arabic):I should like once again to thank all members.
Председатель( говорит по-арабски):Я хотел бы еще раз выразить признательность всем делегатам.
All members of the tribe follow the leader.
Все члены племени следуют за лидером.
Currently, the Agreement covers all the Southern Hemisphere albatrosses and all members of the genera Macronectes(giant petrels) and Procellaria.
В настоящее время Соглашение охватывает всех альбатросов южного полушария и всех представителей родов Macronectes( гигантских буревестников) и Procellaria.
All members of the committees were women.
Все члены этих комитетов были женщинами.
Jordan: Jordanian Conscript Service was suspended indefinitely in 1992 and all members of the armed forces are regular volunteers.
Иордания: в 1992 году прохождение службы в соответствии с воинской обязанностью было приостановлено на неопределенный срок, и все военнослужащие вооруженных сил являются добровольцами, нанимаемыми на регулярной основе.
All members of the Working Group attended.
Присутствовали все члены Рабочей группы.
It comprises all Members and Associate Members..
В ее состав входят все члены и ассоциированные члены Организации.
Not all members of the Commission agreed with the proviso.
Не все члены Комиссии согласились с этим условием.
I wish all members a restful weekend.
Я желаю всем членам Комитета хорошего отдыха в выходные дни.
All members of the EKOenergy Network can suggest experts.
Все члены Сети« ЭКОэнергия» могут предложить экспертов.
In June 2009, all members of the Unit underwent polygraph exams.
В июне 2009 года все сотрудники подразделения прошли проверку на полиграфе.
All members attended the first two sessions of the Committee.
Все члены присутствовали на первых двух сессиях Комитета.
His Government encouraged all members of the Jewish National Fund family to adopt the same policy.
Его правительство призывает всех представителей семейства организаций<< Еврейский национальный фонд>> проводить единую политику.
All members of the Committee attended the seventeenth session.
Все члены Комитета участвовали в работе семнадцатой сессии.
Comment: All members know what, why, when, and how.
Комментарий: Все участники знают что, зачем, когда и где.
Результатов: 3997, Время: 0.0805

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский