TO BE INVITED на Русском - Русский перевод

• пригласить
• будет предложено
• предлагать
• о приглашении
• приглашаемых
• приглашать
• пригласили
• предложить
• будут приглашаться

Примеры использования To be invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just happy to be invited.
Просто рад, что меня пригласили.

I want to be invited to your poker game. Our poker games?
Я хочу, чтобы меня пригласили в ваш покер- клуб?

I wasn't expecting to be invited.
Я не думал, что меня пригласят.

We need to be invited in by the locals.
Местная полиция должна нас пригласить.

Yes, and you're actually going to be invited.
Да, и ты вообще то приглашен.

I need to be invited into their houses.
Мне нужно приглашение, чтобы войти в их дома.

All the cardinals are to be invited.
Будут приглашены все кардиналы.

I wad lucky enough to be invited to my friend's house for a dinner.
Мне посчастливилось быть приглашенным на ужин в дом друзей.

You are certainly not going to be invited.
Я определенно не собираюсь тебя приглашать.

It's nice to be invited anyway.
Все равно было бы миленько быть приглашенной.

I don't want to crash, I want to be invited.
Я не хочу проскальзывать. Я хочу, чтобы меня пригласили.

I didn't expect to be invited, but here we are..
А я не ожидал, что меня пригласят, но вот мы оба здесь.

Well… The thing is I just would have liked to be invited.
Дело в том, что, я бы хотел, чтобы меня пригласили.

Number of players to be invited from each team.
Количество приглашенных игроков от каждой команды.

Additional international organizations to be invited.
Направление дополнительных приглашений международным организациям.

It is a big honour to be invited to his show.
Быть приглашенным на него- большая честь.

When I started to work at the clinic and I started to be invited.
Когда начал работать в поликлинике и меня стали на них приглашать.

I feel so honored to be invited to your mistress' porch.
Какая честь быть приглашенным на крыльцо твоей любовницы.

To be invited to join such hallowed company is just.
Быть приглашенным присоединиться к такой священной компании. Это просто.

Discussion papers to be invited from.
Дискуссионные документы будет предложено представить.

They also like to be invited to parties with their friends the Disney princesses.
Они также хотели бы быть приглашены на вечеринки с подружками Дисней принцесс.

You know, I would like to be invited to that.
Знаете, я бы хотел, чтобы меня на такое пригласили.

I was so happy to be invited to participate and visit the Coffee& Tea Russian Expo.
Я очень рада, что меня пригласили принять участие и посетить выставку Coffee& Tea Russian Expo 2019.

I had no idea you were going to be invited, Johnny.
Я даже не представляла, что тебя пригласят, Джонни.

I felt honoured to be invited to witness that historic event.
Я имела честь быть приглашенной присутствовать при этом историческом событии.

With respect to the question of the selection of countries, the procedure was that the Special Rapporteur asked to be invited to a certain country.
Что касается вопроса о выборе стран, процедура состоит в том, что Специальный докладчик обращается с просьбой о приглашении в ту или иную страну.

It has also requested to be invited to other 20 countries.
Она направила также просьбы о приглашении 20 другим странам.

Parties to be invited to submit information on the activities that they have undertaken pursuant to decision 29/CMP.1;
Сторонам будет предложено представлять информацию о деятельности, осуществляемой ими во исполнение решения 29/ СМР. 1;

You are blessed to be invited to witness it.
Тебе посчастливилось стать приглашенным, чтобы засвидетельствовать это.

The role of the non-governmental organizations is also important to bear in mind and they should continue to be invited to submit views on these resolutions in the future.
Важно также принимать во внимание и роль неправительственных организаций, и в будущем им по-прежнему следует предлагать представлять свои соображения по этим резолюциям.