TO BE LEFT на Русском - Русский перевод

• оставили
• остаться
• оставить
• оставлять
• оставаться
• остается
• оставьте
• оставалась

Примеры использования To be left на Английском языке и их переводы на Русский язык

To be left alone.
Остаться один.

You want to be left alone?
Хочешь остаться одна?

To be left alone!
Чтоб меня оставили в покое!

I wish to be left alone!
Мне угодно остаться в покое!

I don't think Scout likes to be left alone.
Я не думаю что бойскаут любит оставаться один.

I want to be left in peace.
Я хочу, чтобы меня оставили в покое.

Why didn't he understand that I just wanted to be left alone?
Почему он не понимал, что меня надо оставить в покое?

She needs to be left alone.
Ее нужно оставить в покое.

After his career in politics, he said he wanted his body to be left to science.
Ѕосле его карьеры в политике, он сказал, что хочет свое тело оставить науке.

I asked to be left alone.
Я просила, оставить меня одну.

He's too dangerous to be left alive!
Его опасно оставлять в живых!

I want to be left alone with my thoughts.
Я бы хотел остаться наедине со своими мыслями.

Yes, well, I prefer to be left alone.
Дa, я предпочитаю оставаться одна.

I want to be left alone to..
Я хочу, чтобы меня оставили в покое.

Children under 6 years old are prohibited to be left alone in parked cars.
Детей до 6 лет запрещено оставлять одних в припаркованных автомобилях.

Place for division- to be left blank if explosive is the subsidiary risk.
Место для указания подкласса- остается незаполненным, если взрывоопасность является дополнительным видом опасности.

The political solution, however, was far too important to be left in the hands of politicians.
Однако политическое решение слишком важно, чтобы оставлять его в руках политиков.

We just want to be left alone to record history.
Мы просто хотим остаться одни, чтобы записывать историю.

Pups don't like to be left alone.
Щенки не любят оставаться в одиночестве.

We ask only to be left alone and in peace.
Мы просим только, чтобы нас оставили в покое и в мире.

I don't want to be left alone!
Я не хочу оставаться один!

Do you want to be left with nothing?
Ты хочешь остаться ни с чем?

We just want to be left alone.
Просто оставьте нас в покое.

I just want to be left alone, thank you.
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое. Спасибо.

I just want to be left alone.
Просто оставьте меня в покое.

You want to be left alone.
Ты хочешь остаться в одиночестве.

She asked to be left alone.
Она попросила оставить ее в покое.

I-I-I want to be left alone!
Я хочу, чтобы меня оставили в покое!

I just want to be left alone.
Не пяльтесь на меня! Я хочу остаться одна.

We just want to be left alone.
Мы просто хотим, чтобы нас оставили в покое.