TRANSMISSIONS на Русском - Русский перевод

• передачи
• трансмиссии
• трансляции
• вещание
• пересылки
• приводы
• летадосеис
• передаваемых
• передач
• передачу
• передача
• трансмиссий
• трансмиссиями
• трансмиссией
• трансляция
• вещания
• трансляций
• пересылку

Примеры использования Transmissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Picking up transmissions.
Принимаю передачу.

Both transmissions featured an overdrive gear.
Обе трансмиссии имели повышающую передачу.

So no more transmissions.
Больше передач не было?

Yes, transmissions will penetrate all areas.
Да, передача будет проходить по всем областям.

Not with transmissions.
Только не в трансмиссии.

I'm monitoring the fighter pilots' transmissions.
Я отслеживаю передачи с истребителей.

Northern Transmissions.
Ведущая передачи« Север.

Transmissions are sent and received on a channel.
Прием и передача данных осуществляются на канале.

Your own transmissions are not.
Ваши собственные передачи- нет.

Deck-mounted hydraulic transmissions.
Палубные гидравлические приводы.

Satellite Transmissions for Europe.
Вещание по спутнику для Европы.

Configuring install image transmissions.
Настройка передачи образа установки.

Refresh the transmissions and data.
Обновление передачи и данных.

Tooth and friction gears, actuators and transmissions.
Передачи зубчатые и фрикционные, трансмиссии.

Formal transmissions began on October 29.
Официальное вещание началось с 29 октября 1929 года.

Electric steering transmissions.
Электрические рулевые приводы.

Transmissions are localized to the towers to the South.
Передачи сосредоточены на вышках с южной стороны.

Hydraulic steering transmissions.
Гидравлические рулевые приводы.

Okay, so what transmissions did you get from the brothers?
Хорошо, так какую передачу ты получил от братьев?

Because it 7-8 year before analogue transmissions until all yayındı.
Перед аналог передачи пока все yayındı.

All transmissions begin or end at a channel adapter.
Все передачи начинаются и заканчиваются на адаптере канала.

Consumes more network bandwidth than unicast transmissions.
Потребляет больше пропускной способности сети, чем одноадресная передача.

Full-time color transmissions were launched in 1975.
Полностью цветные передачи начали вещать в 1975 году.

Transmissions began in September 1990 on a 24-hour basis.
Передачи начались в сентябре 1990 года на круглосуточной основе.

Fixtures and tools for repairing transmissions and gearboxes.
Приспособления и инструменты и для ремонта трансмиссии и коробок передач.

But all your transmissions, those planets you visited?
Но все ваши трансляции? Все планеты, которые вы посетили?

Unlike other signals, the amplitude of a carrier is not modulated for CW transmissions.
В отличие от других сигналов, для передач CW не модулируется амплитуда несущей.

All transmissions should switch on/off without problems.
Все передачи должны включаться и выключаться без затруднений.

As long as Scott's jamming their transmissions, he's hurting, but he's hanging in there.
Пока Скотт глушит их передачу, ему больно, но он держится.

ISDN transmissions guarantee full broadcast quality of the audio feeds.
Передача через КСЦС полностью гарантирует качество звуковых материалов для целей вещания.