USE OF LAND на Русском - Русский перевод

• использование земли
• пользования землей
• землепользования
• использования земельных
• пользование земельными
• использовать землю
• использования земли
• использования земель
• использовании земель
• пользование землей
• использование земельных
• землепользование
• пользованию землей
• землепользованию
• использованию земельных
• пользовании землей
• землепользованием

Примеры использования Use of land на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of Land.
Использование земли.

Rights relating to the use of land.
Права, связанные с землепользованием.

Use of Land as Security.
Использование земли в качестве обеспечения.

Ownership and use of land in the Sámi Homeland.
Владение и пользование землей на исконной территории проживания саами.

Use of land as security for a loan.
Использование земли в качестве обеспечения кредитов.

Protection and rational use of land and water resources;
Охрана и рациональное использование земельных и водных ресурсов;

The use of land and barrier effects.
Использование земли и последствия, связанные с созданием физических препятствий.

Distinguish between ownership, occupation and use of land;
Разграничить понятия собственности на землю, землевладения и землепользованием;

Optimum use of land, water, and fertilizer;
Оптимальном использовании земельных и водных ресурсов и удобрений;

Imar(building permits) defines the use of land for development.
Имар( разрешение на строительство) определяет использование земли под застройку.

The use of land in peasant farms// Agriculture.
Использование земельных ресурсов в крестьянско- фермерских хозяйствах// Земледелие.

Report on the status and use of land in Kaluga region in 2012.
Доклад о состоянии и использовании земель Калужской области за 2012 г.

This leads to land degradation and non-optimal use of land.
Это ведет к деградации почв и неоптимальному использованию земельных ресурсов.

Promote effective use of land, including crop rotation.
Продвигать эффективное использование земли, включая ротацию культур.

Approval of the SPZ implies restrictions on certain use of land.
Установление СЗЗ налагает ограничения на использование земельных участков.

TRADE/WP.5/1999/6 Use of Land as Security for a Loan.
TRADE/ WP. 5/ 1999/ 6 Использование земли в качестве обеспечения кредитов.

Use of land of the United Nations Office at Geneva by the International.
Использование земельного участка в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Международным теннисным клубом.

This leads to less optimal use of land and other natural resources.
Это ведет к неоптимальному использованию земли и других природных ресурсов.

Those and other climate changes are expected to put significant pressure on the use of land and water resources.
Ожидается, что эти и другие изменения климата вызовут серьезные проблемы в плане использования земельных и водных ресурсов.

A statement on legal use of land and on carbon sequestration rights;
Заявление о законном использовании земли и о правах на поглощение углерода;

The industry classification is based on the use of land in production.
Классификация отраслей опирается на использование земли в целях производства.

Sustainable use of land and green areas and public spaces.
Устойчивое использование земельных ресурсов и зеленых зон, а также общественных мест.

Urban Planning Act, 2007 which controls use of land in urban areas.
Закон о городском планировании 2007 года, который контролирует использование земли в городских районах.

Concept on the use of land in Republic of Tajikistan, 2004.
Концепция по использованию земельных ресурсов в Республике Таджикистан; 2004 г.

Land Use planning Act which controls use of land in rural areas.
Закон о планировании землепользования, который контролирует использование земли в сельской местности.

Promoting efficient use of land and public resources, including infrastructure and natural resources;
Стимулирование эффективного использования земельных и государственных ресурсов, включая инфраструктуру и природные ресурсы;

The right to property including ownership and use of land is regulated under article 40.
Право собственности, в том числе право владеть и пользоваться землей, регулируется статьей 40.

Rural women, as a rule, are poorly informed of their economic rights, particularly the right to the use of land.
Сельские женщины, как правило, слабо осведомлены о своих экономических правах, особенно о праве пользования землей.

The question of land title and use of land required clarification.
Вопрос о праве владения и пользования землей нуждается в пояснении.

Free use of land, buildings, related utilities, facilities, appurtenances or parts thereof;
Право бесплатного пользования землей, зданиями, соответствующими объектами коммунального хозяйства, помещениями и принадлежностями или какой-либо их частью;