VALUABLE WORK на Русском - Русский перевод

• ценную работу
• важную работу
• полезную работу
• ценную деятельность
• неоценимую работу
• ценность работы
• важную деятельность
• полезную деятельность
• ценная работа
• ценной работы
• ценной работе
• важной работы
• важная работа
• важной работе
• полезной работе
• ценной деятельности
• полезной работы
• полезная работа

Примеры использования Valuable work на Английском языке и их переводы на Русский язык

But you can still do valuable work.
Но ты все еще можешь выполнять ценную работу.

She does valuable work for us every day.
Каждый день она выполняет для нас ценную работу».

Thanks the former members for their valuable work.
Выражает благодарность бывшим членам за их ценную работу.

Valuable work is being done in the context of the GSETT-3 test.
Ценная работа проводится в контексте эксперимента ТЭГНЭ- 3.

Known around the world for its valuable work in glass.
Известный во всем мире за его ценную работу со стеклом.

Valuable work, despite the efforts of the vandals, managed to be saved.
Ценные работы, несмотря на усилия вандалов, удалось сберечь.

Thanks all the committees' members for their valuable work.
Выражает благодарность всем членам Комитета за их ценную работу.

Austria fully supports the valuable work carried out by UNDCP.
Австрия в полной мере поддерживает ценную работу, выполняемую МПКНСООН.

The Meeting expressed its thanks to Ms. Platzer for her valuable work.
Участники совещания выразили благодарность г-же Платцер за ее полезную работу.

The valuable work of the Ministry of Human Rights must be supported.
Необходимо оказать поддержку ценной деятельности министерства по правам человека.

Canada has supported and continues to support the valuable work of UNIFIL.
Канада поддерживала и будет поддерживать и впредь ценную работу ВСООНЛ.

They highlighted the valuable work of the International Committee of the Red Cross.
Они подчеркнули ценную работу Международного комитета Красного Креста.

The Chair thanked the chair and co-chairs of the workshops for their valuable work.
Председатель поблагодарил председателя и сопредседателей рабочих совещаний за их ценную работу.

However, the valuable work and patience of Mr. Ordzhonikidze is commendable.
Между тем ценная работа и терпение г-на Орджоникидзе носят похвальный характер.

Thanked the Working Group for its valuable work over the past years;
Поблагодарила Рабочую группу за ее ценную работу на протяжении последних лет;

The valuable work done through the UNDCP Goodwill Ambassadors Programme was noted.
Отмечалась ценная работа, проделанная в рамках программы послов доброй воли ЮНДКП.

Indonesia commends UNAMA for its very valuable work in arduous circumstances.
Индонезия выражает признательность МООНСА за ее очень важную работу в трудных условиях.

Does valuable work, as confirmed by the thematic reviews carried out to date.
Выполняет полезную работу, подтверждением чего являются уже проведенные тематические обзоры.

Other delegations welcomed the valuable work carried out by the loaned personnel.
Другие делегации приветствовали полезную работу, выполняемую прикомандированным персоналом.

The Standing Committee, at its three sessions, carried out a valuable work programme.
В ходе трех сессий Постоянный комитет проделал полезную работу по осуществлению своей программы.

The valuable work of the PPP Center of the Vneshneconombank in guiding and promoting this process;
Полезность работы Центра Внешэкономбанка по ГЧП по руководству этим процессом и его продвижению;

The United Kingdom supports the valuable work that EULEX is doing in Kosovo.
Соединенное Королевство поддерживает ту ценную деятельность, которой ЕВЛЕКС занимается в Косово.

CoE-Commissioner encouraged Romania to strengthen and assist the NCCD in its valuable work.
Комиссар СЕ предложил Румынии укрепить НСБД и оказывать ему содействие в его неоценимой работе.

Valuable work is being done under this Programme among ethnic and faith minority communities.
В рамках этой программы проводится важная работа среди общин этнических меньшинств и религиозных общин.

In addition, the United Nations Children's Fund(UNICEF) had carried out valuable work in the field of immunization.
Кроме того, Детский фонд Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) проделал важную работу в области иммунизации.

Iceland recognizes that valuable work, an makes an annual voluntary contribution to the IAEA's technology fund.
Исландия признает эту ценную работу и ежегодно вносит добровольные взносы в фонд технологий МАГАТЭ.

Lastly, my delegation reaffirms Guatemala's steadfast support for the admirable and valuable work of the Court.
В заключение моя делегация вновь подтверждает, что Гватемала решительно поддерживает исключительно ценную деятельность Суда, которая достойна восхищения.

Note with satisfaction the valuable work carried out under the work-plan adopted at the first meeting of the Parties;
С удовлетворением принимаем к сведению ценную работу, проделанную в рамках плана работы, утвержденного на первом совещании Сторон;

I take this opportunity to congratulate the High Representative of the Secretary-General for his Office's valuable work.
Я хотел бы воспользоваться данной возможностью и поздравить Высокого представителя Генерального секретаря за неоценимую работу, проделанную им на своем посту.

Israel commends their valuable work and dedication and will continue to support and cooperate with Mr. Akasaka and his staff.
Израиль одобряет их ценную работу и самоотверженность и будет и впредь поддерживать сотрудничество с гном Акасакой и его сотрудниками.