WAS SATISFACTORY на Русском - Русский перевод

• является удовлетворительным
• удовлетворительным
• удовлетворяет
• были признаны удовлетворительными
• является приемлемым
• прошло удовлетворительно
• является удовлетворительной
• удовлетворительное
• удовлетворительной
• являются удовлетворительными
• удовлетворительна

Примеры использования Was satisfactory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paragraph(2) was satisfactory.
Пункт 2 является удовлетворительным.

The mechanism for initiating the settlement process was satisfactory.
Механизм инициирования процесса урегулирования является приемлемым.

The IBA proposal was satisfactory to him.
Предложение МАЮ его удовлетворяет.

Participation of the parliamentarians at the sessions was satisfactory.
Участие депутатов в пленарных заседаниях было удовлетворительным.

If Ross said it was satisfactory, it was..
Если Росс назвал его удовлетворительным, оно таким и было.

The internal consistency of the questionnaire scales was satisfactory.
Выявлена удовлетворительная внутренняя согласованность шкал опросника.

The delivery date was satisfactory, so satisfaction.
Дата поставки была удовлетворительной, поэтому удовлетворение.

Cooperation from Iraqi counterparts was satisfactory.
Содействие иракской стороны было удовлетворительным.

I hope that my answer was satisfactory to the representative of the Netherlands.
Надеюсь, что мой ответ удовлетворил представителя Нидерландов.

Natural ventilation condition was satisfactory.
Состояние естественной вентиляции было удовлетворительным.

Nicaragua's growth was satisfactory for the second year in succession.
В Никарагуа второй год подряд отмечаются удовлетворительные темпы роста.

In this case, the patient's condition was satisfactory.
В данном случае состояние пациента было удовлетворительным.

Paragraph 3 was satisfactory, but the drafting could be made clearer.
Пункт 3 является удовлетворительным, однако его формулировка могла бы быть более четкой.

Their schoolwork was satisfactory.
Их школьные успехи удовлетворительны.

On the difficult matter of diplomatic protection, the Commission's approach was satisfactory.
Подход Комиссии в отношении сложного вопроса дипломатической защиты является удовлетворительным.

The clinical condition of rabbits was satisfactory throughout the experiment.
В течение всего эксперимента клиническое состояние кроликов было удовлетворительным.

Could it be said that the status of women in Cambodia was satisfactory?
Можно ли назвать статус женщин в Камбодже удовлетворительным?

The contractor's performance was satisfactory and adequately monitored;
Является ли деятельность подрядчика удовлетворительной и надлежащим образом контролируемой;

Prior to the reconstruction the technical condition of the facilities was satisfactory.
До реконструкции техническое состояние объекта было удовлетворительным.

Per cent of all housing was satisfactory; 4.2 per cent poor; 0.9 per cent very poor.
Всего жилья было удовлетворительного качества; 4, 2% жилья- плохого;, 9%- очень плохого.

None of the three possible solutions was satisfactory.
Ни одно из трех возможных решений не является удовлетворительным.

Paragraph 3 of article 10 was satisfactory as it stood and should not be amended.
Пункт 3 статьи 10 в нынешнем виде является удовлетворительным, и в него не следует вносить поправки.

All municipal assemblies have rules of procedure and their compliance was satisfactory.
Все муниципальные скупщины имеют правила процедуры, и их соблюдение было удовлетворительным.

Overall quality of internal evaluation reports was satisfactory but varied widely between and within programmes.
Общее качество внутренних докладов об оценке было удовлетворительным.

The solution proposed with regard to crimes against humanity was satisfactory.
Решение, предложенное в отношении преступлений против человечности, является вполне удовлетворительным.

The reporting was satisfactory and resources made available had been well spent.
Отчетность была удовлетворительной, а предоставленные ресурсы были эффективно израсходованы.

I hope everything was satisfactory.
Я надеюсь все прошло удовлетворительно.

The Russian versions of scales were translated into the gesture language; the psychometrics was satisfactory.
Русская версия шкал была переведена на жестовый язык; адаптация удовлетворительна.

Ms. Telalian(Greece) felt that the text was satisfactory and well balanced.
Г-жа ТЕЛАЛЯН( Греция) говорит, что текст является удовлетворительным и хорошо сбалансированным.

Neither the optional jurisdiction approach nor the compulsory conciliation approach was satisfactory.
Предусматривающие факультативное судебное урегулирование или обязательное примирение, являются не приемлемыми.