УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• satisfactory
• satisfactorily
• adequate
• satisfying

Примеры использования Удовлетворительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поведение… удовлетворительное.
Demeanour… Satisfactory.

Это- удовлетворительное изменение.
This was a satisfactory development.

Состояние девочки удовлетворительное.
The child's condition- satisfactory.

Право на удовлетворительное жилище.
The right to adequate housing.

Вкус пищи было в целом удовлетворительное.
The flavor of the food was generally satisfactory.

Есть удовлетворительное место в рейтинге.
Is a satisfactory place in the ranking.

Состояние его здоровья оценивается как удовлетворительное.
His health condition is satisfactory.

Право на удовлетворительное жилье 165- 179 62.
Right to adequate housing 165- 179 49.

Удовлетворительное управление страновыми отделениями.
F4.2 Satisfactory country office management.

Польностью удовлетворительное послепродажное обслуживание.
Fully satisfactory after-sales service.

Удовлетворительное существование для них и их семей.
A decent living for themselves and their families.

Говорят, что состояние его здоровья удовлетворительное.
Doctors say the child's condition is satisfactory.

Право на удовлетворительное жилье в греческом законодательстве.
The right to adequate housing in Greek law.

Предсказание при одностороннем поражении удовлетворительное.
Prediction with unilateral lesions satisfactory.

Общее состояние удовлетворительное, температура тела 36, 8.
General condition: satisfactory, fever of 36.8 C.

Сейчас состояние его здоровья удовлетворительное.
His health condition is satisfactory at the present moment.

Состояние его здоровья удовлетворительное»,- отметил полковник Лысенко.
His medical condition is satisfactory," said Col.

Состояние участков оценивается как удовлетворительное.
The condition of the areas is assessed as satisfactory.

Презумпцией всегда будет удовлетворительное соблюдение.
The assumption will always be one of satisfactory compliance.

Я бы сказал, вполне удовлетворительное, и мой сын был вне себя от радости!
I would say quite satisfactory, and my son was delighted!

Санитарное состояние водохранилища оценивается как удовлетворительное.
The sanitary condition of the reservoir is assessed as satisfactory.

Отличное или удовлетворительное осуществление ответственности и полномочий;
Excellent or satisfactory execution of responsibility and authority;

Значит, здоровье тоже имеет градации: отличное, хорошее, удовлетворительное, плохое.
Therefore, health also has grades: excellent, good, satisfactory, bad.

Вы явлено удовлетворительное соответ ствие теории и экспериментальных данных.
The satisfactory agreement between theory and experimental data wererevealed.

Iv Право на равную плату за равный труд, на справедливое и удовлетворительное вознаграждение.
Iv Right to equal pay for equal work and just and favourable remuneration.

Удовлетворительное письменное обязательство о том, что предполагаемый изыскатель будет.
A satisfactory written undertaking that the proposed prospector will.

В настоящее время состояние летчика удовлетворительное»,- указывается в комментарии министерства.
Currently, the state of the pilot is satisfactory," the ministry comments.

Удовлетворительное институциональное руководство и надзор за деятельностью региональных бюро.
Satisfactory institutional guidance and oversight of regional bureaux.

Сопоставление с экспериментальными данными показало удовлетворительное качественное соответствие.
Comparison with experimental data shows satisfactory qualitative agreement.

Рабочие языки: английский( отличное знание); французский разговорный: недостаточно; чтение: удовлетворительное.
Working languages: English(Excellent); French Spoken: Poor; Reading: Fair.