WHAT EXTENT на Русском - Русский перевод

• какой степени
• какой мере
• каком объеме
• каких масштабах
• каких пределах
• том насколько
• каких пределов
• того насколько

Примеры использования What extent на Английском языке и их переводы на Русский язык

To what extent are M&E data used.
В какой мере используются данные МиО.

The latter measures to what extent the brain.
Последнее замеряет, до какой степени мозг U.

To what extent does it affect society?
В какой мере они затрагивают общество?

However, structural reforms have barely commenced and it is thus too early to gauge to what extent they will succeed in raising the long-term growth potential of these economies.
Тем не менее структурные реформы только начались, и еще слишком рано говорить о том, насколько они позволили повысить потенциал долговременного роста в этих странах.

To what extent do you use a web browser?
В каком объеме Вы используете веб- браузер?

More importantly, to what extent would such measures be pursued?
Что еще важнее, до каких пределов будут осуществляться эти меры?

To what extent is the mission being fulfilled?
В какой мере реализуется данная задача?

Answer and explanation: To what extent is continuing training required for judges?
Ответ и пояснение: В какой мере требуется непрерывная подготовка для судей?

To what extent were your expectations met?
В какой мере были удовлетворены ваши ожидания?

To assess to what extent those advances had been equitable;
Оценить, в какой мере этот прогресс учитывал интересы всех слоев населения;

To what extent do you use a search engine?
В каком объеме Вы используете поисковые системы?

The question must be asked to what extent the objectives of the Convention on the Rights of the Child had been achieved.
Необходимо задать вопрос о том, насколько были достигнуты цели Конвенции о правах ребенка.

To what extent do you use digital resources in you lessons?
В каком объеме Вы используете цифровые ресурсы на ваших уроках?

The point is, to what extent the person will be responsible for the agreements, which can be reached.
А дело в том, насколько человек будет отвечать за договоренности, которые могут быть достигнуты.

To what extent had those new provisions been enforced?
В какой степени применялись эти новые положения?

Please indicate to what extent children are employed in the family home, farm or business.
Просьба указать, в каких масштабах дети участвуют в работе семьи в рамках домашнего хозяйства, на фермах или в предпринимательской деятельности.

To what extent do you use ICTs in the classroom?
В каком объеме Вы используете ИКТ в классе?

To what extent do you use an email address?
В каком объеме Вы используете электронную почту?

To what extent do these actually function?
В какой степени эти группы являются функциональными?

To what extent are sampling surveys used?
В какой степени используются выборочные обследования?

To what extent have casualty rates declined?
В какой степени сократились масштабы людских потерь?

To what extent has auditing become a commodity?
В какой степени аудит превратился в готовый продукт?

To what extent did girls participate in such programmes?
В какой мере этими программами охвачены девочки?

To what extent are their recommendations taken on board?
В какой мере их рекомендации необходимо учитывать?

To what extent are crimes reported to the police?
В какой мере население сообщает о преступлениях в полицию?

To what extent such programmes are gender sensitive.
В какой мере такие программы учитывают гендерные факторы.

To what extent has HIV prevention been implemented?
В какой мере были реализованы программы по профилактике ВИЧ?

To what extent do you use open educational resources?
В каком объеме Вы используете открытые образовательные ресурсы?

To what extent is such secondary education free of charge?
В какой мере такое среднее образование является бесплатным?

To what extent do crises increase income inequality?
До какой степени кризис способен увеличить неравенство по доходам?