WHICH FORM на Русском - Русский перевод

• которые образуют
• которые формируют
• которые составляют
• которые образуются
• которые создают
• форма которой
• которые формируются
• которые легли

Примеры использования Which form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which form of material can be provided?
Какую форму материала можно предоставить?

Scientific training, which form the knowledge and skills for.
И природно- научной подготовки, которые формируют знания.

Which form(s) should UNCITRAL work take?
Какую форму должна обрести работа ЮНСИТРАЛ?

The new version of Flash cards, which form a will and other players.
Новая версия флеш- карты, которые формируют волю и других игроков.

Which form is responsible for the blue-violet colour?
Какая форма обуславливает сине-фиолетовое окрашивание?

These are activated carbon particles which form part of the filter blend.
Это частички активированного угля, которые образуют часть смеси фильтра.

The reports which form the basis of these assessments are available on the Strategic Review website.
Доклады, которые послужили основой для этих оценок, имеются на вебсайте стратегического обзора.

Pay the greater part of local taxes, which form the basis of local budgets.
Вносят большую часть местных налогов, которые формируют основу местных бюджетов.

Any lime residues which form in the sole plate are automatically removed due to the heat and steam pressure.
Известковые отложения, которые образуются в утюге, удаляются сами по себе, благодаря высокой температуре и давлению пара.

The lake extends and roves over partly submerged hills which form islands.
Озеро простирается и за roves частично погруженном холмы, которые образуют острова.

The concrete towers which form the statue's legs contain two elevators each.
Бетонные башни, которые образуют основу ног статуи, содержат по два лифта.

It is the westernmost of the five major volcanoes which form the island of Hawaiʻi.
Это самый западный из пяти крупных вулканов, которые образуют острова Гавайи.

Climatic drivers come first, which form the outer layer and provide the basis for delineating potentially affected areas.
На первом месте стоят климатические факторы, которые формируют внешний слой и обеспечивают основу для выделения потенциально затрагиваемых районов.

We give some holes that must be filled with letters, which form a word.
Приведем некоторые отверстия, которые должны быть заполнены с буквами, которые образуют слово.

We share the same values which form a unique DNA of Raben Group Employees.
Мы разделяем одни и те же ценности, которые формируют уникальный ДНК сотрудников Группы Рабен.

The internal layer of the aorta is covered by furrows, areas between which form a protrusion.
Внутренняя оболочка аорты покрыта бороздами, участки между которыми образуют выпячивания.

In it is contained principles which form the core structure of our galactic societies.
В этом содержатся принципы, которые формируют основную структуру наших галактических обществ.

B Such pipes evacuate to the shore facility the gases and vapours which form during loading.
B Этот трубопровод служит для отвода газов и паров, которые образуются во время погрузки, на береговое сооружение.

All surface waters and groundwaters which form or cross the frontier between the two States.
Все поверхностные и подземные воды, которые образуют или пересекают границу между двумя государствами.

The basic tools consist of four stamping dies that are needed to create the two elements which form the clasp.
Основные инструменты состоят из четырех штампов, которые необходимы для создания двух элементов, которые образуют застежку.

It also maintains the databases which form the mine information system.
Он также ведет базы данных, которые образуют систему информирования о минной обстановке.

The Archipelago starts from the southwestern coast of Finland and continues to to Åland islands, which form an autonomous region.
Архипелаг начинается с юго-западного побережья Финляндии и продолжается к Аландским островам, которые образуют автономную область.

Numerous pilgrims create vanity and nervousness which form negative aura in sacral constructions of mankind.
Многочисленные паломники создают суету и нервозность, которые формируют негативную ауру в сакральных сооружениях.

C Such pipes evacuate to the cargo tank being loaded the gases and vapours which form during loading.
C Этот трубопровод служит для отвода газов и паров, которые образуются во время погрузки, в грузовой танк, который находится под загрузкой.

Vitamins, amino acids and microelements which form the core of this conditioner provide extra care for beauty of your hair.
Витамины, аминокислоты и микроэлементы, которые образуют ядро бальзама, обеспечивают дополнительный уход за красотой Ваших волос.

This means, What's in the wardrobe is not the most necessary things, which form the basis- Basic wardrobe.
Это означает, что в гардеробе нет самых необходимых вещей, которые составляют основу- базовый гардероб.

It covers opposite bone ends, which form the joint areas and, together with the synovial fluid, it enables smooth motion.
Он покрывает противоположные концы кости, которые формируют зону сустава, и, вместе с синовиальной жидкостью, дает возможность нормальной двигаться.

Every nation the world has its own culinary preferences, which form such a thing as a" national food".
Каждый народ мира имеет свои кулинарные предпочтения, которые формируют такое понятие, как" национальная кухня".

Rules 148, which form the basis of the different disclosure obligations to which listed companies are subject.
Правила листинга 148, которые формируют основу для различных обязательств по раскрытию информации, которые должны соблюдаться публичными компаниями.

They are hotter and brighter than other stars, which form in the main part of the galaxy.
Они горячее и ярче, чем другие звезды, которые образуются в основной части галактики.