WILL COOPERATE на Русском - Русский перевод

• сотрудничество
• будет сотрудничать
• будут взаимодействовать
• будут осуществлять сотрудничество
• намерена сотрудничать
• будут оказывать содействие
• будете содействовать
• будут сотрудничать
• будем сотрудничать
• будете сотрудничать
• будет взаимодействовать
• будет осуществлять сотрудничество
• сотрудничества

Примеры использования Will cooperate на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will cooperate.
Вы будете сотрудничать?

Opposing forces will cooperate.
Сотрудничество противостоящих сил.

We will cooperate with you.
Мы будем сотрудничать с вами.

Police authorities of the sides will cooperate.
Сотрудничество полицейских органов сторон.

They will cooperate.
Они будут сотрудничать.

External factors: Parties to the conflict will cooperate.
Внешние факторы: Сотрудничество сторон, участвующих в конфликте.

Jamie will cooperate.
Джейми будет сотрудничать.

He will cooperate and he will obey orders.
Он будет сотрудничать, и повиноваться приказам.

Maybe he will cooperate.
Может, он будет сотрудничать.

We will cooperate towards additional improvement.
Мы будем сотрудничать в достижении дополнительных усовершенствований.

The parties will cooperate in.
Стороны будут сотрудничать.

She will cooperate with you, I'm sure.
Она будет сотрудничать с вами, я уверен.

Kazakhstan and the United Kingdom will cooperate in digital transformation.
Казахстан и Великобритания будут сотрудничать в области цифровизации.

Poland will cooperate and participate in all these activities.
Польша будет сотрудничать и принимать участие во всех этих мероприятиях.

External factors: Peacekeeping partners will cooperate on security matters.
Внешние факторы: Сотрудничество партнеров по миротворческим операциям в вопросах безопасности.

Tarlev will cooperate with Moscow.
Тарлев будет взаимодействовать с Москвой.

I am fully persuaded that you have repented and do repent of what has called forth the present letter, and that you will cooperate with me in eradicating the cause of our estrangement, and forgetting the past.
Я вполне уверен, что вы раскаялись и раскаиваетесь в том, что служит поводом настоящего письма, и что вы будете содействовать мне в том, чтобы вырвать с корнем причину нашего раздора и забыть прошедшее.

Oh, you will cooperate, Captain.
О, Вы будете сотрудничать, капитан.

Scientific Institute for Economic Research under UNEC will cooperate with the Pan European University of Slovakia.
НИИЭИ при UNEC будет сотрудничать с университетом Словакии Pan European.

BARPI will cooperate with the two Regional Coordinating Centres.
БАРПЗ будет сотрудничать с обоими региональными координационными центрами.

External factors: Parties to the conflict will cooperate and be willing to resolve their disputes.
Внешние факторы: сотрудничество сторон в конфликте и их готовность урегулировать свои разногласия.

They will cooperate in specialized studies and on projects within their respective fields.
Они будут сотрудничать в проведении специализированных изучений и выполнении проектов, относящихся к их компетенции.

In this business we will cooperate with MEGABANK, PJSC.
В этом деле мы будем сотрудничать с" МЕГАБАНКОМ".

Khabar Agency will cooperate with TDM Macau Channel, a state television channel of Macau.
Агентство« Хабар» будет сотрудничать с государственным телевидением Макао« TDM».

It is expected that the objectives will be met and the expected accomplishments achieved, provided that:(a) supplies, equipment and outsourced services will be delivered as contracted; and(b) the host Government and local authorities will cooperate in the verification process, including through provision of access to all locations, transfer of United Nations-owned equipment and the granting of appropriate permissions movement, when required.
Предполагается, что цели и ожидаемые результаты будут достигнуты при условии, что: a предметы снабжения и техника будут поставляться, а услуги внешних подрядчиков будут предоставляться в соответствии с условиями контрактов; и b правительство принимающей страны и местные органы власти будут содействовать процессу проверки, в том числе путем предоставления доступа ко всем пунктам, и доставке имущества Организации Объединенных Наций и при необходимости предоставлять соответствующие разрешения на передвижение.

The company will cooperate with its Ukrainian partners.
Компания будет сотрудничать с партнерами в Украине.

Manning their zones of responsibility, Russian paratroopers will cooperate with the German, French, British, and American contingents.
В своих зонах ответственности российские миротворцы будут взаимодействовать с германским, французским, британским и американским контингентами.

External parties will cooperate with the conduct of evaluation and inspection reviews, investigation and audit assignments.
Сотрудничество внешних сторон при проведении оценок и инспекций, расследований и ревизий.

UNAMIR has received assurances from both sides that they will cooperate in such operations, though there can be no certainty that this will be done.
Обе стороны заверили МООНПР в том, что они будут оказывать содействие в осуществлении таких операций, хотя нет уверенности в том, что это будет сделано.

Now, both countries will cooperate in the conservation and restoration of monuments of history and culture.
Теперь оба государства будут взаимодействовать в сфере сохранения и реставрации памятников, истории и культуры.