YOU STAYED на Русском - Русский перевод

[juː steid]
[juː steid]
ты сидел
you sat
you were
you stayed
ты был
ты останешься
you stay
you will remain
you will
you will be left
you keep
you stick
you continue
you're stayin
you're gonna be
вы жили
you lived
ye dwelt
you alive
you stayed
you shall reside
вы задержались
you to stay
you stayed
you were delayed
ты побудешь
you stayed
you're gonna be

Примеры использования You stayed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That's why you stayed with us.
Вот зачем ты остался с нами.
You stayed behind.
Ты остался.
Your place where you stayed.
Ваше место, где вы останавливались.
But you stayed.
Но ты остался.
Люди также переводят
It would be as well if you stayed here.
Было бы неплохо, если бы вы задержались здесь.
You stayed slender.
Ты остался стройным.
Without me, you stayed young as ever.
Без меня ты осталась такой же юной.
You stayed at my place.
Ты осталась у меня.
I can't understand how you stayed with him so long.
Не понимаю, как вы жили с ним так долго.
You stayed to the finale.
Ты остался в финале.
I would be happier if you stayed here at home.
Мне будет спокойнее, если ты побудешь пока здесь.
You stayed in character.
Ты осталась в образе.
Maybe it would be better if you stayed with Ashley.
Может, будет лучше, если ты останешься с Эшли.
You stayed for Robbins.
Ты остался ради Роббинс.
I talked to your girlfriend. She says that you stayed with her the night after the murder.
Она говорит, что ты оставался с ней в ночь после убийства.
If you stayed with her.
Если ты останешься с ней.
I never thought I would say this, Ernesto, butI really wish you stayed dead.
Никогда не думала, что скажу это, Эрнесто,но лучше бы ты оставался мертвым.
And you stayed with Alex?
А ты осталась с Алексом?
While I was running around like a crazy man, You stayed here, knowing she would come back.
Пока я носился вокруг, как ненормальный, ты сидел тут, зная, что она вернется.
And you stayed because…?
И ты осталась потому что…?
I am positive it's here that we met, because you stayed here, and I went to get the car.
Я точно тебе говорю, мы познакомились здесь. Ты сидел тут, а я пошел за машиной.
You stayed at the same hotel.
Вы жили в одном отеле.
Last weekend you stayed at home alone and lonely♪.
На прошлых выходных ты сидела дома в полнейшем одиночестве.
You stayed home all day?
Ты оставался дома весь день?
I would feel better if you stayed at my place for a while just until this is over.
Мне будет спокойнее, если ты побудешь у меня некоторое время, только пока все не закончится.
You stayed with him the whole time?
Ты был с ним все время?
Zo, you stayed in Florence?
Зо, ты остался во Флоренции?
You stayed true to your path.
Ты остался верен своему пути.
I see you stayed over last night.
Я вижу, ты остался прошлой ночью.
Результатов: 220, Время: 0.0831

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский