DESVINCULAR на Английском - Английский перевод

• unlink
• to delink
• disassociate
• delinking
• detach
• disconnect
• decoupling
• untying
• unpair
• separating
• de-linking
• dissociate

Примеры использования Desvincular на Испанском языке и их переводы на Английский язык

También puedes desvincular todos los comportamientos.
You may also detach all behaviors.

Desvincular el gamertag de la aplicación 8tracks.
Dissociate your gamertag from the 8tracks app.

Puede vincular y desvincular su delegado con.
You can attach and detach your delegate with.

Desvincular la felicidad de los resultados se refiere a no.
De-linking happiness from outcomes refers to not.

Por esa razón, no deberías desvincular el dispositivo en ningún momento.
For that reason, you should not disassociate the device at any time.

Desvincular tu cuenta de Google de Chrome y volver a vincularla.
Disconnect and reconnect your Google Account to Chrome.

La gente quiere asociarse con los ganadores y desvincularse con los perdedores.
People want to associate with winners and disassociate themselves with losers.

Presione Desvincular para desconectar el dispositivo.
Touch Unpair to disconnect the device.

Desvincular la dirección de correo electrónico adicional de la cuenta.
Separating an extra email address from the account.

CONSTRUCCIÓN FENIE propone desvincular el autoconsumo sin vertido del RD 900/2015.
FENIE proposes decoupling self-consumption with no grid feed-in from RD 900/2015.

Desvincular pruebas estandarizadas de los requisitos de graduación.
De-linking standardized tests from graduation requirements.

Tienes que desvincularte de todo lo que ves.
You have to detach yourself from everything you see.

Desvincular una o varias columnas de dos tablas o subtablas vinculadas.
Unlink one or several columns of two linked tables or subtables.

¿Cómo vincular o desvincular mi cuenta con Facebook y Twitter?
How do I link or unlink my account with Facebook and Twitter?

Desvincular Grupo Muebles y Heng Xing Muebles de Oficina son solo para usted!
Unlink Group Furniture and Heng Xing Office Furniture are Just for you!

A continuación, elija Desvincular selección de página maestra en el menú del panel Páginas.
Then choose Detach Selection From Master in the Pages panel menu.

Desvincular este proceso es literalmente deshumanizar, entonces se concluye que humanizar es tecnología.
Unlink this process is literally unhumanize, then conclude that it is to humanize technology.

Sugerencia: También puede desvincular el teléfono a través de la aplicación VIVEPORT en la computadora.
Tip: You can also unpair your phone through your computer's VIVEPORT app.

Podrás desvincular estas cuentas en cualquier momento.
You can disconnect these accounts from each other at any time.

Eliminar y desvincular direcciones de correo electrónico adicionales.
Removing and separating extra email addresses.

Haz clic en Desvincular cuenta en el cuadro de diálogo de confirmación.
Click Disconnect account in the confirmation dialog.

Puedes desvincular tu GPS Garmin de tu cuenta Wikiloc de dos maneras.
You can unlink your Garmin GPS from your Wikiloc account in two ways.

Haz clic en Desvincular cuenta junto al transportista que desees eliminar.
Click Disconnect account next to the carrier that you want to remove.

Además, desvincular cualquier accesorio actualmente sincronizado con su dispositivo.
Also, unpair any accessory currently synced to your device.

México debe desvincular el crecimiento económico de la emisión de contaminantes.
Mexico must disassociate economic growth from pollution emissions.

Haz clic en Desvincular tu cuenta de Google para detener la sincronización en el ordenador.
Click Disconnect your Google Account to stop syncing on the computer.

Primero debe desvincular todas las instancias EC2-Classic que estén enlazadas a una VPC.
You must first unlink all linked EC2-Classic instances that are linked to the VPC.

Para borrar(desvincular) datos empresariales que se han aplicado directamente al elemento en cuestión.
To clear(detach) business data that's been directly applied to item.

Asociar o desvincular organizaciones para ser auditadas de la lista de organizaciones filtrada;
Associate or disassociate organizations to be audited from the filtered organization list;

Puedes desvincular un dispositivo seleccionando el enlace Desvincular dispositivo del usuario.
You can disassociate a device by selecting the link Disassociate device from user.

Как использовать "desvincular" в Испанском предложении

Podés desvincular estas cuentas cuando quieras.

Desvincular el empleo remunerado del sustento vital.

Para desvincular el dibujo, haz clic en.

6 Desvincular completamente los salarios del IPC.

¿Como hago para desvincular Telecentro WIFI Zone?

Selecciona Desvincular fotografía para confirmar la acción.

Presiona Desvincular iPad para confirmar la acción.

Tutorial como desvincular cuenta Spotify en Facebook.?

No puedo desvincular una cuenta ¿qué pasa?

Как использовать "disassociate, unlink" в Английском предложении

You couldn’t disassociate Jesus from Christmas.

They could readily disassociate from him.

Unlink media from Trails and Regions.

Alexa, ask MusicCast to unlink all rooms.

Unlink Twitter from your other social accounts.

I've never been able to disassociate it!

Unlink and relink your library card.

On the Unlink Confirm message click Yes.

You can unlink your cards any time.

This will unlink your current phone.