Примеры использования Acuesto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me acuesto tarde.
Я ложусь поздно.¿Con quién me acuesto?
No me acuesto con hombres.
Я не трахаюсь с парнями.Por las noches, cuando me acuesto.
По ночам, когда я ложусь.Me acuesto con todo el mundo.
Я трахаюсь со всеми подряд.
Люди также переводят
¿Quedaría mal si me acuesto con ella?
¿Me acuesto con dinosaurios?
Я занимаюсь сексом с динозаврами?Como dijiste, me acuesto con él.
Потому что я на самом деле с ним трахаюсь.¿Por qué te importa con quién me acuesto?
Какая тебе разница, с кем я трахаюсь?¿Crees que me acuesto con hombres?
Думаете, у меня был секс с мужчинами?Me acuesto con mujeres, hombres.¿A quién le importa?
Я трахаюсь с девками, с парнями. Кого это волнует?Y, de hecho, me acuesto con Tommy,¿vale?
И вообще-то я сплю с Томми, ясно?Gary, el ridículamente tío bueno con el que me acuesto.
Гари, до смешного сексуальный парень, с которым я сплю.Si me acuesto con él, no es de tu incumbencia.
Даже если я с ним сплю, это не твое дело.Ahora pensarán que me acuesto con Ben.
Теперь они будут подозревать, что я занимаюсь сексом с Беном.Porque me acuesto por la noche a escuchar su respiracion.
Я лежу ночами и слушаю его дыхание.Yo tampoco… quiero decir, yo no me acuesto con mis jefes.
Я тоже… хочу сказать, я… не сплю с боссом.Yo no me acuesto con mis estudiantes de 17 años.
Обычно я не занимаюсь сексом с 17- летними учениками.Para ser sincera, hace 18 años que no me acuesto con un hombre.
Sólo me acuesto con tíos con los que no me he acostado antes.
Я сплю только с теми, с кем еще не спала.Porque a mi esposo le importa un demonio con quién me acuesto.
Потому что моему мужу было наплевать на то, с кем я сплю.Además, me acuesto con el jefe, así que todo está bien.
К тому же, я сплю с боссом, так что все в порядке.Mi mujer normalmente no se encuentra con la gente con la que me acuesto.
Моя жена обычно не встречается с людьми, с которыми я сплю.Si no me acuesto temprano, no resistiré toda la semana.
Margaret y Bernard, éste es Nate Fisher, el hombre con quien me acuesto.
Маргарет и Бернард, это Нейт Фишер. Чкловек с которым я занимаюсь сексом.En mi casa me acuesto incómoda y pegajosa y cubierta de humedad.
У себя я лежу извиваюсь, вся липкая и мокрая.No me acuesto con ella. No mientras nosotros sigamos casados.
Я не сплю с ней, и не буду, пока мы с тобой женаты.Por eso no me acuesto nunca con vírgenes, mucha responsabilidad.
Это то, почему я никогда не сплю с девственницами. Слишком много ответственности.Me acuesto detrás del brillante cielo estrellado, no le temo al adiós de esta vida.
Я лежу под голубым небом Я не боюсь смерти.Digo que me acuesto por dinero, pero no me acuesto por dinero.
Я только говорила, что 
