Примеры использования Aguante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aguante, Flynn.
Angus, aguante.
Aguante, señora.
Держитесь, мэм.Ojalá nos aguante.
Aguante, padre.
Держитесь, Отец.Vamos, Sra. F., aguante.
Ну, г-жа Ф., держитесь.¡Aguante, señor!
Держитесь, сэр!De acuerdo, solo aguante.
Ладно, просто держитесь.Aguante amigo.
Держись, приятель.Mientras que el cable aguante.
Aguante señor.
Держитесь, мистер.No hay ejército que aguante eso?
Какая армия это выдержит?Aguante, Carter.
Держись, Картер.Sólo mientras el cable aguante.
Только пока кабель держится.Aguante, Caparzo.
Держись, Капарцо.Ya vamos, srta. Nicks, aguante!
Мы идем, мисс Никс Держитесь.¡Aguante, Laughton!
Держись, Лоутон!Ponga su mano en la barandilla, aguante aquí… y empuje hacia arriba.
Возьмитесь рукой за поручень, держитесь вот тут и давайте вставать.Aguante, capitán.
Держитесь, капитан.Aguante, Senador.
Держитесь, сенатор.¡Aguante, entrenador!
Держись, тренер!Aguante, Teniente.
Держитесь, лейтенант.¡¡Aguante, Jefe, yo lo…!
Держись, босс, я!Aguante, Sr. Frodo.
Держитесь, мистер Фродо.Aguante. Está bien.
Держись, все будет хорошо.¡Aguante, Sr. Lincoln!
Держитесь Мистер Линкольн!Aguante ese pensamiento.-¡Ha!
Держись за эту мысль!Aguante, la sacaremos de aquí.
Держитесь, мы вас вытащим.Aguante, cap, aguante.
Держитесь, кэп, держитесь.Aguante, señor. Vamos a tomar las pastillas.
Держитесь, сэр, сейчас я дам вам таблетки.
