CHOCASTE на Русском - Русский перевод

• разбил
• врезалась
• столкнулся

Примеры использования Chocaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Me chocaste!
Ты меня ударил!

Ese tipo con el que chocaste.
Парень, в которого ты врезался.

Chocaste un Prius?
Врезалась в Приус?

Sé que no chocaste el auto.
Я знаю, ты не разбивал машину.

¿Chocaste con quién?
Столкнулся с кем?

Alguna vez chocaste un auto?
Вы когда-нибудь разбивали автомобиль?

¡Chocaste mi auto!
Ты задел мою машину!

Comenzaste cuando chocaste el coche de Rory.
Ты это начал, когда разбил машину Рори.

¡Chocaste mi Maserati!
Ты задел мою" Мазерати"!

El caballero con que chocaste ayer.
Сотрудница мистера Сакса, в которого ты вчера врезалась.

Oye, chocaste mi auto!
Ты стукнул мое авто!

¿Pudiste ver bien al tipo con el que te chocaste?
Ты хорошо рассмотрел парня, который тебя толкнул?

¡Tú chocaste con el mío!
Какого…- Это ты задел мою!

Mira, ellos escucharon cuando chocaste y se escondieron.
Слушай, они услышали как ты врезался и они спрятались.

Chocaste nuestra cirugía?
Ты передвинул нашу операцию?

Hay un hombre muerto en el auto"estacionado" que chocaste.
Там труп мужчины в той припаркованной машине, в которую вы врезались.

¿Chocaste con un policía?
Ты столкнулся с полицейской машиной?

Quizás tu, uh… quizas te chocaste con él en el almacén o algo?
Так что может быть ты, ну… возможно, столкнулся с ним в магазине или еще где?

¡ Chocaste un árbol, por supuesto!
Врезалась в дерево, разумеется!

Pasaste semanas ocultando el hecho de que chocaste el auto de papá.
Ты долгие недели искусно скрывал, что ты разбил папину машину.

Chocaste contra él en la escalera.
Ты столкнулся с ним на лестнице.

Tyler, Katie dijo que chocaste cuando perdiste el control del auto.
Тайлер, Кейти сказала, что ты разбился, когда потерял контроль над автомобилем.

Chocaste mi coche y me dejaste para morir.
Ты разбила мою машину и оставила умирать.

Te asignan a Riggs como compañero tres días, Chocaste dos autos, por poco te matas.
Вы с Риггсом напарники 3 дня, ты разбил две машины, едва не убил себя.

Chocaste contra el coche de esa chica a propósito.
Ты намеренно врезалась в машину этой девушки.

Sí, es genial si chocaste tu Rolls borracho en Mulholland, pero él es un tipo que hace acuerdos con el Fiscal.
Да, он хорош, когда ты разбил свой Роллс пьяный на Малхолланд, он из тех, кто настаивает на соглашении о признании вины. Не борец.

Chocaste estando drogado, con tu hermano en el auto!
Ты был пьян, ты разбил машину с братом внутри!

Tú chocaste conmigo, ensucias mi auto, me ponen una multa.
Ты на меня налетела, помяла мне машину, подвела под штраф.

Chocaste mi coche y dejaste que ese británico loco me diera una paliza.
Разбила мою машину и позволила этому психопату меня избивать.

Как использовать "chocaste" в предложении

¡Qué va, m´ijo, se ve que tú no chocaste contra los pésimos componentes electrónicos rusos de la era soviética!

Supongamos que antes de que te robaron la bicicleta, chocaste con un peatón y él o ella te demandó.

Volve y dejá a la gente joven, vos ya tuviste tu oportunidad y chocaste el Comité contra una pared.?

Luchar con un tercero o iniciar una pelea con el que chocaste no solo es inútil, sino también improductivo.

Los dos rieron, y entraron a casa, subiste a tu cuarto, en el trayecto de la escalera, chocaste con Tom.

Siéntese que mi casa es su casa… …si chocaste el carro y fue perdida total, lo superas aprovechando el sillón.

Chocaste con dos chica en la pista, desapareciste y cuando logré encontrarte te estabas liando con ellas en el baño.

También puede cubrir daños pequeños, volcamientos, choques, ya sea si es que tu chocaste o si tu auto fue chocado.

» Y dice mi hijo «y también porque te chocaste y tuvimos que esperar al guardia de tránsito» 😳😂🙈 5.!