DEBEMOS CONTINUAR на Русском - Русский перевод

мы должны продолжать
debemos seguir
debemos continuar
tenemos que seguir
debemos proseguir
tenemos que continuar
debemos mantener
debemos perseverar
debemos insistir
debemos mantenernos
необходимо продолжать
necesidad de seguir
debe continuar
debe seguir
es necesario seguir
deben proseguir
es preciso seguir
es necesario continuar
hay que seguir
es necesario proseguir
es preciso continuar
следует продолжать
debería seguir
debe continuar
debe proseguir
debe continuarse
debe mantenerse
debería mantener
debe seguirse
es preciso seguir
deben proseguirse
ha de seguir
нужно продолжать
debemos seguir
tenemos que seguir
debemos continuar
necesita seguir
debe proseguir
мы должны попрежнему
debemos seguir
debemos continuar
необходимо продолжить
necesidad de seguir
debe continuar
debe seguir
es necesario seguir
deben proseguir
es preciso seguir
es necesario continuar
hay que seguir
es necesario proseguir
es preciso continuar
мы обязаны продолжать
мы должны идти
tenemos que irnos
tenemos que ir
debemos ir
debemos irnos
debemos seguir
tenemos que seguir
deberíamos salir
debemos caminar
deberíamos estar
tenemos que salir

Примеры использования Debemos continuar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debemos continuar.
Juniper, debemos continuar.
Джунипер, нам пора идти.
Debemos continuar.
Нужно продолжить.
Profesora Kyle, debemos continuar.
Профессор Кайл, мы должны продолжить.
Debemos continuar.
Мы должны продолжить.
Escucha, Dana,… debemos continuar.
Послушайте, Дэйна… мы должны продолжить.
Le guste o no al aprendiz, debemos continuar.
Хочет ученик или нет, нужно продолжать.
Debemos continuar.
Мы должны продвигаться.
Pase lo que pase, debemos continuar con la ceremonia.
Что бы ни произошло, мы должны будем продолжать церемонию.
Debemos continuar la búsqueda.
Мы должны возобновить поиск.
Estamos en el buen camino y debemos continuar en esa dirección.
Мы на верном пути и должны продолжать идти в этом направлении.
Debemos continuar esta labor.
Vamos, debemos continuar.
Debemos continuar derecho hasta allá.
Мы должны продолжить прямо там.
Por consiguiente debemos continuar esforzándonos por reformar a las Naciones Unidas.
Поэтому мы должны продолжать работу с целью реформирования Организации Объединенных Наций.
¿Debemos continuar cavando, Profesor?
Нам продолжать копать, профессор?
Pero debemos continuar sin ti.
Но мы должны продолжить без тебя.
Debemos continuar, el santuario aún está lejos.
Должно быть продолжено. Святилища еще далеко.
Bueno… debemos continuar la búsqueda.
Ладно… мы должны продолжить наши поиски.
Debemos continuar nuestro trabajo aquí, sin respiro.
Необходимо продолжать работу без передышек.
Creo que debemos continuar nuestras consultas sobre este tema.
Я думаю, что мы должны продолжить наши консультации по этому вопросу.
Debemos continuar, Sarah. Es nuestra única oportunidad.
Мы должны идти, Сара, это наш единственный шанс.
Debemos continuar, nos encontraremos con Mentor en el santuario.
Должно быть продолжено. Ментор должны найти нас.
Debemos continuar con las negociaciones intergubernamentales.
Межправительственные переговоры необходимо продолжать.
Debemos continuar el debate sobre los métodos de trabajo del Consejo.
Мы должны продолжить обсуждение методов работы Совета.
Debemos continuar, aumentar y mejorar nuestros esfuerzos.
Наши усилия необходимо продолжать, активизировать и совершенствовать.
Todos debemos continuar esforzándonos mediante la toma de decisiones consensuadas.
Нам нужно продолжать наши коллективные усилия на основе консенсусного принятия решений.
Debemos continuar fortaleciendo la cooperación multilateral y bilateral contra el terrorismo.
Мы должны по-прежнему укреплять многостороннее и двустороннее сотрудничество в борьбе с терроризмом.
No obstante, debemos continuar nuestro diálogo hasta el final, porque la integridad territorial de Mauricio no se completará hasta que se devuelva Tromelin.
Однако нам необходимо продолжать диалог, поскольку, в конечном итоге, территориальная целостность Маврикия будет неполной без возвращения острова Тромлен.
Результатов: 208, Время: 0.0737

Как использовать "debemos continuar" в предложении

Pienso que debemos continuar este orden de reflexiones.
Debemos continuar los caminos abiertos y no detenerlos.
Para ello debemos continuar trabajando juntas y juntos.
Debemos continuar por este camino que hemos tomado.
Por lo tanto, debemos continuar con esta política.
Eso es irreversible, debemos continuar por este sendero.
De momento debemos continuar cada cual nuestras vidas.
Cuando somos perdonados no debemos continuar sintiéndonos culpables.
Debemos continuar en esta dirección, es nuestra salvación.
Por lo tanto, debemos continuar cobrando la colegiatura.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский