Примеры использования Debo hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué debo hacer?
Что надо делать?Debo hacer copias.
Я должен делать копии.Lo que debo hacer.
Что я должен делать.Debo hacer esa llamada.
Нужно сделать звонок.Dime:¿Qué debo hacer?
Что мне нужно делать?
Люди также переводят
Debo hacer eso de nuevo!
Мне нужно сделать это заново!Hay cosas que debo hacer.
¿Qué debo hacer, Leonard?
Что я должен делать, Леонард?¿Qué se supone que debo hacer?
Debo hacer el inventario.
Мне надо делать инвентаризацию.¿Eso es lo que debo hacer ahora?
Debo hacer lo que dicen.
Я должен делать, то что они говорят.Y esto es algo que debo hacer solo,¿sí?
А это то, что я должен сделать один, хорошо?¿Qué debo hacer con sus cosas?
Что я должен делать с ее барахлом?Entonces,¿qué es lo que debo hacer exactamente?
И что именно тогда я должен сделать?Debo hacer el respaldo matutino.
Надо сделать резервное копирование.Pues dime:¿qué debo hacer para que estés contenta?
Ну, скажи, что я должен делать, чтобы ты была покойна?Debo hacer esta presentación… sobre zoología.
Нужно делать эту презентацию… по зоологии.Oh, Bueno, ya sabes lo que debo hacer para calmarme.
О, ну ты знаешь, что я должен сделать, чтобы успокоиться.Yo debo hacer tangible el Evangelio".
А мне надо сделать его реальным".Antes… (Risas)… antes de comenzar debo hacer dos cosas.
( Смех) Перед тем как мы начнем, я должен сделать пару вещей:.¿Qué debo hacer para que te quites ese traje?
Что я должен сделать, чтобы ты снял этот костюм?Y todo lo que debo hacer es pensar un poquito en ti.
И все что мне нужно сделать♪♪ лишь подумать о тебе♪.Debo hacer la llamada semanal a mis padres.
Надо сделать еженедельный звонок родителям.- Так позвони сейчас.¿Qué debo hacer antes de formular una pregunta?
Что нужно сделать перед тем, как задать вопрос?¿Qué debo hacer para lograr afeitarme y cagar?
Что я должен сделать, чтобы побриться и п* срать?¿Qué debo hacer si se presentan problemas técnicos?
Что нужно делать при возникновении технических проблем?Sí. Debo hacer una llamada al otro lado del Atlántico.
Мне всего лишь нужно сделать один трансатлантический звонок.¿qué debo hacer para conseguir al menos parte de ese dinero?
Что я должен сделать, чтобы получить хотя бы часть этих денег?¿Qué más debo hacer para probarte que estoy de tu lado?
Что еще я должен сделать, чтобы доказать, что 
