DISCURSO DE LA PRESIDENTA на Русском - Русский перевод

выступление президента
discurso del presidente
declaración del presidente
la intervención del presidente
alocución del presidente
mensaje del presidente
выступление председателя
discurso del presidente
declaración del presidente
intervención del presidente
alocución del presidente
presentación del presidente
la declaración de la presidencia
observaciones del presidente

Примеры использования Discurso de la presidenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Discurso de la Presidenta.
También figura en ese sitio el texto del discurso de la Presidenta de Sri Lanka(en francés únicamente).
Можно ознакомиться также с речью Президента Шри-Ланки( только на французском языке).
Discurso de la Presidenta del Foro sobre Cuestiones de las Minorías.
Выступление Председателя Форума по вопросам меньшинств.
El Presidente(habla en árabe): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la República Argentina.
Председатель( говорит поарабски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Аргентинской Республики.
Discurso de la Presidenta de la República Kirguisa, Sra. Roza Otunbaeva.
Выступление президента Кыргызской Республики г-жи Розы Отунбаевой.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
El Presidente interino: La Asamblea escuchará ahora el discurso de la Presidenta de la República de Costa Rica.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Коста-Рика.
Discurso de la Presidenta de la Confederación de Suiza, Excma.
Выступление президента Швейцарской Конфедерации гжи Мишлин Кальми- Рей.
El Presidente interino(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la República kirguisa, Excma.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление Президента Киргизской Республики Ее Превосходительства г-жи Розы Отунбаевой.
Discurso de la Presidenta de la República Argentina, Sra. Cristina Fernández.
Выступление президента Аргентинской Республики г-жи Кристины Фернандес.
La Copresidenta(Finlandia)(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la República de Letonia Excma.
Сопредседатель( Финляндия)( говорит поанглийски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Латвийской Республики Ее Превосходительства гжи Вайры Вике- Фрейберга.
Discurso de la Presidenta de la República de Finlandia, Sra. Tarja Halonen.
Выступление президента Финляндской Республики г-жи Тарьи Халонен.
El Presidente(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la Confederación Suiza, la Excma.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Швейцарской Конфедерации Ее Превосходительства г-жи Мишлин Кальми- Рей.
Discurso de la Presidenta de la República de Lituania, Sra. Dalia Grybauskaitė.
Выступление президента Литовской Республики гжи Дали Грибаускайте.
El Copresidente(Suecia)(habla en inglés): A continuación, la Asamblea escuchará un discurso de la Presidenta de la República de Filipinas, Excma.
Сопредседатель( Швеция)( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Республики Филиппины Ее Превосходительства гжи Глории Макапагал- Арройо.
Discurso de la Presidenta de la República de Lituania, Sra. Dalia Grybauskaitè.
Выступление президента Литовской Республики г-жи Дали Грибаускайте.
El Presidente interino(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la República Federativa del Brasil, Excma.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Федеральной Республики Бразилия Ее Превосходительства гжи Дилмы Роуссефф.
Discurso de la Presidenta de la República de Liberia, Sra. Ellen Johnson-Sirleaf.
Выступление президента Республики Либерия гжи Эллен ДжонсонСерлиф.
El Copresidente(Sr. Deiss)(habla en francés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta de la República de Finlandia, Excma. Sra. Tarja Halonen.
Сопредседатель( гн Дайсс)( говорит пофранцузски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Финляндской Республики Еe Превосходительства гжи Тарьи Халонен.
Discurso de la Presidenta de la República Federativa del Brasil, Sra. Dilma Rousseff.
Выступление президента Федеративной Республики Бразилия г-жи Дилмы Роуссефф.
El Presidente(interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso de la Presidenta del Consejo de Estado del Gobierno Nacional de Transición de la República de Liberia, Excma. Sra. Ruth Perry.
Председатель( говорит по-английски): А сейчас Ассамблея заслушает выступление Председателя Государственного совета либерийского национального временного правительства Ее Превосходительства г-жи Рут Перри.
Discurso de la Presidenta de la República de Costa Rica, Sra. Laura Chinchilla Miranda.
Выступление президента Республики Коста-Рика гжи Лауры Чинчильи Миранды.
Discurso de la Presidenta de la Organización de la Cruz Roja en Rusia y Vicepresidenta de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, L. G. Potravnova.
Pdf Выступление Председателя Российского общества Красного Креста, заместителяпредседателя Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца Л. Г. Потравновой.
Discurso del Presidente de la República Argentina y mensaje.
Заявление Президента Аргентинской Республики и послание.
Discurso del Presidente de la República Argentina.
Заявление Президента Аргентинской Республики.
Discurso del Presidente de la Federación de Rusia.
Обращение Президента Российской Федерации.
Discurso del Presidente de la República de Italia 13-18.
Обращение Президента Итальянской Республики 13- 18.
¿Vieron el discurso del Presidente?
Вы видели президентское выступление?
Aquí está el discurso del Presidente.
Здесь президентская речь.
Discurso del Presidente del Consejo de Derechos Humanos.
Вступительное заявление Председателя Совета по правам человека.
Presencié el discurso del presidente en el Instituto Financiero.
Я слышал речь президента сегодня в финансовом учреждении.
Результатов: 30, Время: 0.0583

Как использовать "discurso de la presidenta" в предложении

Foto:"¡Son dos líneas del discurso de la Presidenta sobre nuestro producto.
Gilda Morales interrumpió el discurso de la presidenta del Tribunal Superior.
Primero, el discurso de la presidenta Cristina Fernández ante la asamblea Legislativa.
Sobre el discurso de la Presidenta tras el accidente ferroviario de Once.
Trabajo sobre discurso de la Presidenta realizado el dia 21 de Mayo.
Adhirieron totalmente al contenido del discurso de la presidenta de la Nación.
Fue casualmente el centro del discurso de la Presidenta el 1 de marzo".
Discurso de la presidenta del Congreso, por el deceso de Don Jesús Hinojosa.
Discurso de la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner 14 de noviembre de 2012.
Transcribimos parte del discurso de la Presidenta ante la Asamblea de la ONU.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский