Примеры использования Empresario на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No empresario.
Не бизнессмен.Eres como un empresario.
Empresario, ex policía.
Бизнессмен, бывший коп.Yo soy el empresario Webley.
Я- импресарио Уэбли.Empresario agrícola.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Es el doctor Gaona, el empresario.
Это доктор ГаОна, импресарио.Nuestro empresario y terrateniente".
Calvin Chadwick es un rico empresario.
Калвин Чедвик- богатый промышленник.Señor Empresario. Nada, una cosa nuestra?
Синьор импресарио, а где мои вещи?Para nuestro nuevo zar empresario!
Desarrollo empresario y rural.
Развитие предпринимательства и сельских районов.Y digamos que se lo presto a algún empresario.
Es John MacDowd, empresario americano.
Это Джонни МакДауд, мой любимый американский импресарио.Y mi hijo, mi joven hijo se convirtió en empresario.
Hablo específicamente de un empresario llamado Xander Feng.
Я говорю конкретно о бизнесмене по имени Ксандер Фэн.Al menos ésa fue la idea de nuestro querido empresario.
По крайней мере, такова была идея нашего обожаемого импресарио.Sospechamos, que el empresario Ron Marshall financia esas peleas.
Мы подозреваем, что бизнессмен Рон Маршалл финансирует эти бои.Paridad entre mujeres y varones en el ámbito empresario.
Равенство между женщинами и мужчинами в сфере предпринимательства.Anton Ivanov, un solitario empresario con intereses en todo el globo.
Антон Иванов, затворник- промышленник с большим влиянием по всему миру.Congreso internacional de industriales y empresario(ciie) 5.
Quiero saber por qué un empresario exitoso como tú querría arriesgarse?
Llevo mi propio negocio, solo estaba pensando como un empresario.
El empresario deduce las contribuciones y las remite al Banco de la Seguridad Social.
Работодатель вычитает взносы и переводит их в Банк социального страхования.El almacén era propiedad del empresario Gordon Way.
Амбар принадлежал предпринимателю Гордону Уэю.Se habla de un empresario agresivo, o de cirugía agresiva en términos positivos.
Мы говорим об агрессивных бизнесменах или об агрессивной хирургии в положительном смысле.Acabo de darme cuenta que pago por más sexo que un empresario árabe.
Только что узнала, что я платила за секс больше, чем арабский бизнессмен.No cada día un destacado empresario alemán… es el objetivo de un intento de asesinato.
Не каждый день ведущий немецкий промышленник становится целью попытки покушения.La compañía espropiedad del Grupo Valorem del empresario Alejandro Santo Domingo Dávila.
Компания принадлежит группе предпринимателей Valórem Алехандро Санто- Доминго- Давила.Promovido por el empresario israelí Shlomi Fogel, el JGIP ha crecido considerablemente en tiempos recientes.
Отстаиваемый израильским промышленником Шломи Фогелем, JGIP недавно испытал заметный рост.En la actualidad es un empresario y viaja regularmente entre Rusia y Azerbaiyán.
В настоящее время он является бизнесменом и регулярно совершает поездки между Азербайджаном и Россией.
