ERA LIBRE на Русском - Русский перевод

• был свободен
• является свободной
• я стала свободной
• была свободна

Примеры использования Era libre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Era libre.
Я был свободен.

Que era libre.
Я был свoбoден.

Era libre.
Я была свободна.

Y yo era libre.
А я была свободна.

Era libre.
Вы были свободны.

Yo no era libre.
Но я не была свободна.

Era libre.
Она была свободной.

Que era libre.
Так вы были освобождены.

Me dijo que todo el mundo era libre.
Говорил, все были свободны.

Era libre, lo dijo usted mismo.
Я стала свободной, вы сами сказали.

Pensé que era libre.
Я думал, что он свободен.

Era libre y su negocio estaba en auge.
Он был свободен. Бизнес процветал.

De repente, era libre.
Внезапно, я стала свободна.

Era libre, era feliz.
Я был свободен, я был счастлив.

Dijiste que era libre.
Вы сказали, что я свободен.

Tu espíritu era libre pasaba de un cuerpo al que seguía libremente.
Твой дух был свободен переходя от одного тела к следующему телу, свободен..

Recuerdo cuando Internet era libre.
Я помню, когда Интернет был свободен.

Es solo que era libre y feliz.
Просто я был свободен и счастлив.

No es ningún problema, yo era libre.
Да без проблем, я был свободен.

El Sr. Stern no era libre para irse.
У мистера Стерна не было свободы уйти.

La guerra había terminado, París era libre.
Война закончилась, Париж был свободен.

Creía que era libre, pero no.
Я думал, что я был свободен. но это не так.

El tránsito en los territorios ocupados y entre éstos e Israel era libre.
Пересечение границы между всеми частями оккупированной территории и Израилем было бесплатным.

El Reino de los Búhos era libre de nuevo.
И королевства сов снова были свободны.

Una vez yo era libre, y luego… más cuerdas.
Одно мгновение я был свободен И вдруг… опять веревки.

En general, el movimiento de precios era libre en Ucrania.
Ценообразование в Украине в целом является свободным.

Me dijeron que era libre, pero me han traído aquí.
Мне сказали, что меня отпустят, но потом меня перевели сюда.

El acceso a la justicia era libre y gratuito.
Доступ к правосудию является свободным и бесплатным.

Perdí mi consciencia, era libre y a eso es que era adicto.
Я потерял совесть, я был свободен, и именно к этому я пристрастился.

Recuerdo los días, en que era libre y lleno de alegría.
Я помню те дни, когда была беззаботна и полна радости. Я завидую тебе.

Как использовать "era libre" в предложении

Era libre de voluntades ajenas, era aventurero y soñador.

Era libre de cazar, de pastorear, de cosechar, etc.

Toda la comida que había era libre de gluten.

A los veintiún años era libre por primera vez.

Ahora era libre y podía decidir a quien defender.!

Era libre y el mundo más pequeño que nunca.

Cuando supe que por fin era libre decidí volver.

mi corazón era libre pero una muchacha lo conquistó.

Elías dijo que su decisión era libre y voluntaria.

No era libre para disfrutar su esplendor, su magnificencia.