ERES CAPAZ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Eres capaz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eres capaz de todo.
Ты способна на все.
No sé de lo que eres capaz.
Я не знаю, на что ты способна.
Eres capaz de muchas cosas.
Ты способна на многое.
Sabes que eres capaz.
Ты знаешь, на что ты способна.
Entra ahí y demuéstrales a todos de lo que eres capaz.
Иди туда и покажи всем на что ты способен.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ian, no eres capaz de dispararme.
Иэн, ты не сможешь в меня выстрелить.
Es que yo sé de qué eres capaz.
Но я знаю, на что ты способна.
Escucha, eres capaz de salir de aquí?
Слушай, может, ты сможешь выбраться отсюда?
Quiero saber de todo lo que eres capaz.
Я хочу знать все, на что ты способен.
¿Cuántos libros eres capaz de leer en un mes?
Сколько книг ты можешь прочитать за один месяц?
Tú y yo sabemos de lo que eres capaz.
Мы с тобой оба знаем, на что ты способна.
Eres capaz de ver a través de las vibraciones del universo.
Ты можешь видеть сквозь колебания вселенной.
Y por eso te conozco, y sé de lo que eres capaz.
Потому что я тебя знаю. Я знаю, на что ты способен.
¡Entonces eres capaz de hacer lo que te dicen!
Так все ж ты можешь делать то, о чем тебя попросили!
Bien, Jafar, mañana empezaremos a ver de qué eres capaz.
Что ж, Джафар, завтра мы посмотрим, на что ты способен.
Ambos sabemos de lo que eres capaz en ese departamento, pero.
Мы оба знаем, на что ты способен в этой области, но.
Sé quién eres, Rupert, y sé de qué eres capaz.
Я знаю тебя, Руперт, и знаю, на что ты способен.
Eres capaz de todo, menos de lastimar a un niño.
Ты способен на многое, но ты бы не причинил вреда ребенку.
Conozco tu lado oscuro, Andre, sé de que eres capaz.
Я знаю о твоей темной стороне, Андре, я знаю, на что ты способен.
Si no eres capaz de hacerlo, entonces, házmelo saber.
Если ты не можешь выполнить это задание, так скажи мне.
¿Es eso lo que necesita o lo que eres capaz de darle?
Ему действительно это нужно или это все, что ты можешь ему предложить?
Eres capaz de mucho más de lo que crees, Wilson. Créeme.
Ты можешь больше, чем ты думаешь, Уилсон, поверь мне.
La gente ignorándote, sin saber de lo que eres capaz.
Люди, смотрящие сквозь тебя… никто и не догадывался, на что ты способен.
Si eres capaz de llegar cerca de Vaber,… entonces yo podría.
Если ты сможешь пробиться к Вейберу и подойти к нему поближе, я.
Es solo que pienso que eres capaz de mucho más, Lemonade.
Я просто думаю, что ты способна на гораздо большее, Лемон.
¿Por qué no eres capaz de creer que la gente puede cambiar?
Почему ты не можешь поверить в то, что люди могут измениться?
Estoy muy emocionado de ver de lo que eres capaz si Morfeo tiene razón.
Черт! Мне не терпится посмотреть, на что ты способен если Морфей прав.
Veamos de lo que eres capaz con algunos dragones salvajes de verdad, Hipo.
Посмотрим что ты можешь против по-настоящему диких драконов, Иккинг.
Por lo menos ahora sabemos que eres capaz de apretar el gatillo.
По крайней мере теперь мы знаем, что спустить курок ты сможешь.
Y lo único de lo que eres capaz de hablar es de bocadillos y sexo.
Все о чем ты можешь говорить, это секс и бутерброды.
Результатов: 172, Время: 0.0453

Как использовать "eres capaz" в предложении

Cuando eres capaz de controlar tus comidas.
¿No eres capaz de decidirte por uno?
Picos suaves que eres capaz de rechazo!
¿Hasta qué frecuencia eres capaz de oir?
Sabes que eres capaz de grandes cosas.
¿Ves que eres capaz de hacer esto?
Demuestra que eres capaz de obrar bien.
¿No eres capaz de controlar los celos?
—No eres capaz de hacerlo por mí.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский