ESTÁS ROMPIENDO CONMIGO на Русском - Русский перевод

ты бросаешь меня
estás rompiendo conmigo
me dejas
me estás dejando
me abandonas
estás terminando conmigo
со мной расстаться
ты рвешь со мной
estás rompiendo conmigo

Примеры использования Estás rompiendo conmigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Estás rompiendo conmigo?
Бросишь меня?
Dios mío,¡estás rompiendo conmigo!
Боже мой, ты рвешь со мной!
Estás rompiendo conmigo.
¿Realmente estás rompiendo conmigo?
Ты действительно бросаешь меня?
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты рвешь со мной?
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Un momento.¿Estás rompiendo conmigo?
Одну менутку. Ты меня бросаешь?
¿Estás rompiendo conmigo?
Entonces no estás rompiendo conmigo.
То есть ты не бросаешь меня.
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты меня бросаешь?
Espera un minuto, estás rompiendo conmigo?
Подожди минуту. Ты бросаешь меня?
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты не бросаешь меня?
Ben Boykewich, tú no estás rompiendo conmigo.
Бен Бойкович, ты не расстанешься со мной.
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты со мной расстаешься?
Oh Dios mío, Louie… estás rompiendo conmigo.
Боже мой, Луи… ты хочешь со мной расстаться.
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты расстаешься со мной?
Entonces le pregunté,"¿Estás rompiendo conmigo?
И я спросила его:« Ты что, бросаешь меня?»?
No.¿Estás rompiendo conmigo?
О нет. Ты меня бросаешь?
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты что расстаешься со мной?
Entonces,¿estás rompiendo conmigo?
Так ты бросаешь меня?
¿Estás rompiendo conmigo? Sí.
Ты бросаешь меня? Да. Да.
¿Por qué estás rompiendo conmigo?
Почему ты меня бросаешь?
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты, ты бросаешь меня?
¿Por eso estás rompiendo conmigo?
Поэтому ты бросаешь меня?
¿Estás rompiendo conmigo?
Ты хочешь расстаться со мной?
Así que,¿estás rompiendo conmigo?
То есть ты меня бросаешь?
¿Estás rompiendo conmigo por un cadáver?
Ты бросаешь меня ради трупа?
Espera, estás rompiendo conmigo?
Ты что, хочешь со мной расстаться?
¿Estás rompiendo conmigo por teléfono?
Ты порвал со мной по телефону?
¿Por qué estás rompiendo conmigo?
Почему ты бросаешь меня и все такое?
Perdona.¿Estás rompiendo conmigo, Chad Radwell?
Прости. Ты что, бросаешь меня, Чэда Рэдвелла?
Результатов: 40, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский