Примеры использования Estaba bien на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo estaba bien.
Я был в порядке.El doctor dijo que estaba bien.
Доктор сказал, все хорошо.Él estaba bien.
Он был в порядке.Alice. Cariño, te he dicho que estaba bien.
Элис, родная, я же тебе сказала, все хорошо.Todo estaba bien.
Все было хорошо.
Люди также переводят
Luego él me llamó, dijo que algo no estaba bien.
Y estaba bien.
Hablamos con un médico y nos dijo que todo estaba bien.
А доктор сказал, у нас все в порядке.Todo estaba bien.
Все было нормально.Tate me preguntó semanas más tarde si creía que Holly estaba bien.
Тейт спросил меня несколько недель спустя, все ли у Холли в порядке.Todo estaba bien.
Все было прекрасно.Todo estaba bien hasta que Burke la trajo por esa puerta.
Все было нормально, пока Берк не привез ее сюда.Bobby estaba bien.
Бобби был в порядке.Todo estaba bien hasta que apareciste.
Все было нормально пока вы не появились.Jimmy estaba bien.
Джимми был в порядке.Yo estaba bien. Lo había aceptado, y apareciste tú!
Мне было хорошо одной, я смирилась с этим, а потом появился ты!Oliver estaba bien.
Оливер был в порядке.Todo estaba bien, pero no me gustaba la testigo que Phyllis había conseguido.
Все было хорошо, кроме свидетеля, найденного Филлис.Todo no estaba bien, Hank.
Все не было хорошо, Хэнк.Todo estaba bien hasta que nos mandaste al otro universo.
Все было хорошо, пока ты не отправил нас в другую вселенную.Pensaba que estaba bien… pero me resfrié.
Я думала так, но… Заболела.Él estaba bien cuando yo.
Он был в порядке, когда я.¿Entonces estaba bien usarlo?
И поэтому было нормально его использовать?Escucha, estaba bien cuando éramos amigos.
Слушай, это было нормально, когда мы дружили.En un minuto estaba bien, al otro, muriendo.
В одну минуту все хорошо, а в следующую она уже умирает.La mamá estaba bien, el ritmo cardíaco del bebé era 143, lo normal.
Мать в порядке, сердцебиение малыша- 143, это норма.Pero dijo que estaba bien. Dijo que se sintió a salvo.
Она сказала, что все хорошо, что здесь она в безопасности.Ella dijo que estaba bien, que estaba viendo la tele.
Она сказала, что все хорошо и она смотрит телевизор.De hecho él estaba bien hasta que te mudaste a la ciudad.
По сути говоря, ему было хорошо, пока ты не вернулась в город.El camión estaba bien, mi pie estaba bien, Mac estaba bien. .
Фургон был в порядке, моя нога 
