FIAMBRE на Русском - Русский перевод

• труп
• дохлый

Примеры использования Fiambre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Quién es el fiambre?
Кто мертвец?

Este"fiambre" es mi hermano.
Этот" жмурик" мой брат.

He visto el fiambre.
Я видела труп.

¡Fiambre me habló de usted!
Покойник о вас рассказывал!

Pero… me llaman Fiambre.
Но все зовут меня Дохлый.

Tenemos un fiambre no identificado.
У нас тут неопознанный труп.

En la guarida con los fiambres.
В гнезде с трупами.

Yo creo fiambres, no los borro.
Я создаю трупы, я не уничтожаю трупы.

Pensaba que era un fiambre.
А я думал, что это закуски.

Estúpido, fiambre, inglés pedante.
Тупой, надменный, надутый англичанин.

Vienes a visitar los fiambres?
Пришли навестить трупики?

Los embutidos, los fiambres italianos, los quesos.
Вяленое и итальянское мясо, сыр.

Tú tomas arte y yo fiambre.
Ты берешь искусство, я- ветчину.

¿Ha entrado algún fiambre con esa clase de heridas?
Поступали трупы с такими ранами?

Me gusta que me envuelva en fiambres.
И я… люблю, когда заворачивают мой член в мясо.

Compramos fiambres y comemos en el cuarto.
Можем покупать мясную нарезку и есть в номере.

Oye, alguien me lo dijo,¿estás limpiando fiambres?
Ты, говорят, очищаешь дома от трупов?

Nos llevaremos el fiambre a la reserva y lo enterraremos.
Жмура мы заберем в резервацию и закопаем.

Pues sí, y la cerré yo y salvé un montón de fiambre.
Да, а я закрыла, спасла кучу нарезки.

Detective, hemos encontrado un fiambre en el puerto.
Детектив, у нас жмур в доках.

Está demasiado ocupado para para encargarse de nuestro fiambre.
Он слишком занят, чтобы разбираться с нашей фигней.

Necesito" que me envuelva en fiambres… para llegar al orgasmo.
Если завернуть член в мясо, тогда у меня бывает оргазм.

Y segundo… no tengo relación con los fiambres.
И второе. Я не имею ничего общего с ветчиной.

Miami produce más fiambres que las quemaduras de sol.
В Майами трупов больше, чем пострадавших от солнечных ожогов.

¿Recuerdas la cápsula de memoria que sacamos de ese fiambre?
Ты знаешь о тайнике воспоминаний, который мы достали из того трупа?

Dime que tu gente no tiró ese fiambre en Potee Street.
Хотел узнать, это не ваши люди… бросили труп на Потии Стрит на днях.

Los hombres como"Fiambre" Thompson¿se apagan como bombilla de mala calidad?
Когда такие герои, как Дохлый Томпсон, гаснут, как лампочки?

Bien podría estar muerta pero eso es todo lo que tengo en común con ese… ese… fiambre.
Может, она и мертва, но это практически все, что у меня общего с этой… этой… шалавой.

Quiero mudarme allí, y tomar fiambre para desayunar y usar pantalones cortos.
Я хочу переехать туда и есть холодное мясо на завтрак и носить шорты.

Ves, tu amigo el Encapuchado, ya ha enviado a 26 fiambres aquí abajo desde que empezó su pequeña guerra… unipersonal.
Видишь, твой приятель Капюшон уже прислал сюда 26 трупов с тех пор как он начал свою одиночную… войну.

Как использовать "fiambre" в предложении

El fiambre mejor que Pelé, Cruyff o Di Stéfano?

También el fiambre había sido transportado tras el asalto.

Embutido y fiambre del bueno: chorizo, jamón serrano, chopped.

Ya tenemos nuestro fiambre o Budin de Cerdo listo.

Creo que hay más de un fiambre ¿puede ser?

Es posible con la cortadora de fiambre modelo Jata.?

Era una mezcla de transpiración añeja y fiambre barato.

Lo importante es que este año tenga fiambre dentro.

corren al patio para compartir el fiambre que trajeron.

Cada vez cortan el fiambre en lonchas más finas.!